Si Zelensky ay humaharap sa ‘mahirap na labanan’, bumisita si Johnson ng UK nang may tulong
2/2
©Reuters. Isang lalaki ang naglalakad sa Kramatorsk, Ukraine, Abril 8, 2022. REUTERS/Stringer 2/2
Ni Elizabeth Piper
KYIV, UKRAINE, Abril 9 (Reuters) – Handa ang Ukraine para sa isang mahigpit na labanan sa pagtitipon ng mga puwersa ng Russia sa silangan ng bansa, sinabi ni Pangulong Volodymyr Zelensky noong Sabado, at bumisita ang Punong Ministro ng British na si Boris Johnson upang mag-alok sa kanya ng bagong pananalapi at tulong militar.
Si Johnson ang pinakabagong dayuhang pinuno na bumisita sa kyiv matapos umalis ang mga puwersa ng Russia mula sa mga lugar sa hilaga ng kabisera mahigit isang linggo lamang ang nakalipas. Ang kanyang pagbisita ay hindi inihayag dati.
Mas maaga sa araw na ito, nakilala ng pinuno ng Ukrainian ang Austrian Foreign Minister na si Karl Nehammer sa kyiv at nagbabala sa isang pinagsamang kumperensya ng balita na habang ang banta sa kabisera ay umatras, ito ay nakakakuha ng lakas sa silangan.
“Oo, ang mga pwersa ng (Russian) ay nagtitipon sa silangan (ng Ukraine),” sabi ni Zelensky.
“Ito ay magiging isang mahirap na labanan, naniniwala kami sa laban na ito at sa aming tagumpay. Handa kaming lumaban at sabay-sabay na maghanap ng mga diplomatikong paraan upang wakasan ang digmaang ito,” dagdag ni Zelensky.
Tumunog ang mga sirena ng air raid sa mga lungsod sa silangang Ukraine, na naging pokus ng aksyong militar ng Russia pagkatapos ng pag-alis mula sa mga lugar malapit sa kyiv.
Hinimok ng mga awtoridad ng Ukraine ang mga sibilyan sa silangan na tumakas. Noong Biyernes, sinabi ng mga awtoridad na higit sa 50 katao ang napatay sa isang pag-atake ng misayl sa isang istasyon ng tren sa lungsod ng Kramatorsk sa rehiyon ng Donetsk, kung saan libu-libo ang nagtipon para sa isang evacuation.
Ang pagsalakay ng Russia, na nagsimula noong Pebrero 24, ay pinilit ang humigit-kumulang isang-kapat ng populasyon na 44 milyon mula sa kanilang mga tahanan, ginawang mga guho ang mga lungsod at libu-libo ang napatay o nasugatan.
Ang mga sibilyan na kaswalti ay nagdulot ng isang alon ng internasyonal na pagkondena, lalo na para sa mga pagkamatay sa bayan ng Bucha, isang lungsod sa hilagang-kanluran ng kyiv na hanggang noong nakaraang linggo ay inookupahan ng mga pwersang Ruso.
“Hinding-hindi namin malilimutan ang lahat ng nakita namin dito, mananatili ito sa amin sa buong buhay namin,” sabi ni Bohdan Zubchuk, isang pulis ng komunidad sa lungsod, na naglalarawan sa kanyang buhay bago at pagkatapos ng digmaan.
Itinanggi ng Russia ang pag-target sa mga sibilyan sa tinatawag nitong “espesyal na operasyon” para i-demilitarize at “i-denazify” ang katimugang kapitbahay nito. Ibinasura ito ng Ukraine at Kanluraning mga bansa bilang walang basehang dahilan para sa digmaan.
Nag-tweet si Johnson na nakipagpulong siya kay Zelensky upang ipakita ang isang pakete ng tulong pinansyal at militar na idinisenyo upang ipakita ang “aming pangako sa paglaban ng iyong bansa laban sa barbaric na kampanya ng Russia.”
HINDI bababa sa 52 ANG PATAY SA PAG-ATAKE SA ISTASYON
Ang pag-atake ng missile noong Biyernes sa istasyon ng Kramatorsk, isang sentro para sa mga sibilyan na tumatakas sa silangan, ay nag-iwan ng mga piraso ng duguan na damit, mga laruan at mga sirang bagahe na nagkalat sa platform ng istasyon.
Ang alkalde ng lungsod, Oleksander Honcharenko, na tinatayang 4,000 katao ang natipon doon noong panahong iyon, ay nagsabi noong Sabado na ang bilang ng mga namatay ay tumaas sa hindi bababa sa 52.
Itinanggi ng Russian Defense Ministry ang pananagutan, na sinabi sa isang pahayag na ang mga missile na tumama sa istasyon ay ginagamit lamang ng militar ng Ukraine at ang sandatahang lakas ng Russia ay walang nakatalagang target sa Kramatorsk noong Biyernes.
Inilarawan ng telebisyon ng estado ng Russia ang pag-atake bilang isang “madugong provocation” ng Ukraine.
Sa Washington, sinabi ng isang senior defense official na hindi tinanggap ng United States ang pagtanggi ng Russia at naniniwalang nagpaputok ang mga puwersa ng Russia ng isang short-range ballistic missile sa pag-atake.
Hindi na-verify ng Reuters ang mga detalye ng pag-atake.
Sinabi ni Honcharenko na inaasahan niyang 50,000-60,000 lamang ng populasyon ng Kramatorsk na 220,000 ang mananatili sa loob ng isang linggo o dalawa habang ang mga tao ay tumakas sa karahasan.
Sinabi ng militar ng Ukrainian na ang Moscow ay naghahanda para sa isang pagtatangka na makakuha ng ganap na kontrol sa mga rehiyon ng Donbass ng Donetsk at Luhansk na bahagyang nasa kamay ng mga separatistang suportado ng Moscow mula noong 2014.
(Karagdagang pag-uulat ni Pavel Polityuk sa Cherkassy, Ukraine, James Mackenzie sa Yahidne, Ukraine, Janis Laizans sa Poland, at Reuters Offices, Isinulat ni Michael Perry, Conor Humphries, at Paul Carrel, Na-edit sa Espanyol ni Juana Casas)