Karahasan sa paligid ng Gaza pagkatapos ng nakamamatay na pagsalakay ng Israeli sa West Bank

Umakyat ang usok sa itaas ng mga gusali sa Gaza City habang ang Israel ay naglunsad ng mga air strike noong unang bahagi ng Pebrero 23, 2023.— AFP

GAZA CITY: Nakipagpalitan ng air strike at rocket fire ang hukbo ng Israel at mga Palestinian sa loob at paligid ng Gaza Huwebes, isang araw pagkatapos ng pinakanakamamatay na pagsalakay ng Israeli sa sinasakop na West Bank sa halos 20 taon.

Labing-isang Palestinians, kabilang ang isang 16-anyos, ay martir at higit sa 80 nasugatan sa pamamagitan ng putukan noong Miyerkules nang salakayin ng mga tropang Israeli ang flashpoint sa West Bank na lungsod ng Nablus, na umani ng mga internasyonal na apela para sa kalmado.

Dinadala ng mga nagdadalamhati ang mga bangkay ng mga Palestinian na martir sa isang pagsalakay ng mga puwersa ng Israel sa nasakop na lungsod ng Nablus sa West Bank.— AFP

Inilarawan ng nangungunang opisyal ng Palestinian na si Hussein Al-Sheikh ang pagsalakay bilang isang “masaker” at nanawagan para sa “internasyonal na proteksyon para sa ating mga tao”.

Bago ang madaling araw noong Huwebes, gumanti ang mga Palestinian sa pagpapaputok ng anim na rocket mula sa Gaza patungo sa Israel.

Sinabi ng hukbo ng Israel na nagawa nitong harangin ang lima sa kanila, habang ang pang-anim ay tumama sa isang lugar na hindi nakatira.

Inaangkin ng Palestinian group na Islamic Jihad ang responsibilidad para sa mga rocket matapos itong tumawag sa “resistance forces” na tumugon sa “major crime” sa Nablus.

Pagkalipas ng dalawang oras, nagsagawa ng air strike ang Israeli military sa maraming target sa Gaza, na nagpapadala ng mga bugok ng itim na usok sa kalangitan.

Ang mga missiles ay naka-target sa “isang pabrika ng armas” at isang “kampo ng militar”, na parehong pinamamahalaan ng mga pinuno ng Gaza na Hamas, inangkin ng hukbo sa isang pahayag.

Ang pinuno ng United Nations na si Antonio Guterres ay umapela para sa kalmado, nagbabala na ang mga tensyon sa West Bank ay umabot na sa kanilang pinakamapanganib na antas sa mga taon.

“Ang aming agarang priyoridad ay dapat na maiwasan ang karagdagang paglala, bawasan ang mga tensyon at ibalik ang kalmado,” sabi ng pinuno ng UN.

“Ang sitwasyon sa sinasakop na teritoryo ng Palestinian ay pinaka-nasusunog sa mga taon,” idinagdag niya, na itinuturo ang “mataas na kalangitan” na mga tensyon at ang natigil na proseso ng kapayapaan.

Sinabi ng hukbo ng Israel na ang pagsalakay noong Miyerkules ay naka-target sa isang umano’y “hideout apartment” na ginagamit ng mga pinaghihinalaang militante na inakusahan ng mga pamamaril sa West Bank. Sinabi nito na ang isa sa mga wanted na suspek ay “neutralized”, kasama ang dalawang iba pa sa property na nagpaputok sa mga tropa.

Ang mga suspek at mga puwersa ng Israel ay “nagpalitan ng putok… mayroon ding mga rocket na pinaputok sa bahay” ng hukbo, sinabi ng tagapagsalita na si Richard Hecht sa mga mamamahayag.

Ang mga bato, pampasabog at Molotov cocktail ay ibinato sa mga tropa, sabi ng hukbo, at idinagdag na gayunpaman ay wala silang nasawi.

Sinabi ng Palestinian health ministry na ang mga napatay “bilang resulta ng pananalakay ng pananakop sa Nablus” ay nasa pagitan ng 16 at 72.

Ilang oras pagkatapos ng pagsalakay, inihayag ng ministeryo ang pagkamatay ng isang 66 taong gulang na lalaki mula sa paglanghap ng tear-gas.

Ang bilang ng mga namatay noong Miyerkules ang pinakamataas mula noong natapos ang ikalawang Palestinian intifada, o pag-aalsa, noong 2005, na higit pa sa pagsalakay ng Israel noong nakaraang buwan sa Jenin, isa pang flashpoint na lungsod sa West Bank.

‘Mga pagsabog at putok’

Sinabi ng mga opisyal ng kalusugan ng Palestinian na 82 katao ang na-admit sa ospital na may mga tama ng baril.

Sinabi ni Mostafa Shaheen, isang residente ng Nablus, na “kinubkob ng mga sundalo ang buong lugar” bandang 9:30 am (0730 GMT).

“Patuloy kaming nakarinig ng mga pagsabog at putok ng baril,” sinabi niya sa AFP.

Kabilang sa mga nasugatan ang Palestine TV journalist na si Mohammed Al-Khatib, na binaril sa kamay, sinabi ng kanyang kasamahan sa AFP.

Sinabi ng Islamic Jihad na ang isa sa mga kumander nito ay napatay “sa isang magiting na labanan”.

Ang Lions’ Den, isang lokal na grupo na nakabase sa Nablus, ay nagsabi na anim sa mga napatay ay mga miyembro ng iba’t ibang pangkat ng Palestinian.

Pinupuri ang “katapang” ng hukbo, nag-tweet ang Ministro ng Depensa na si Yoav Gallant na ang “mahabang braso” ng Israel ay makakarating sa “anumang terorista”.

Isang malaking pulutong ng mga nagdadalamhati, kabilang ang mga armadong lalaki, ang nagtipon sa Nablus at sa kalapit na kampo ng mga refugee ng Balata noong hapon para sa libing ng 10 sa mga namatay, iniulat ng mga koresponden ng AFP.

Sinabi ng Palestinian Red Crescent Society na ang mga medics nito ay gumamot ng 250 kaso ng paglanghap ng tear gas at dose-dosenang mga tama ng baril.

‘Spiralling violence’

Sinabi ng tagapagsalita ng Departamento ng Estado na si Ned Price na ang Washington ay “labis na nag-aalala sa mga antas ng karahasan”, habang ang pinuno ng patakarang panlabas ng EU na si Josep Borrell ay nagsabi na ang European Union ay “labis na naalarma sa umiikot na karahasan sa West Bank”.

Nanawagan si Borrell sa “lahat ng partido” na magtrabaho tungo sa “pagpapanumbalik ng kalmado at… maiwasan ang karagdagang pagkawala ng buhay”.

Sa pagkondena sa mga karahasang ginawa laban sa mga sibilyan, inulit ng France ang obligasyon ng Israel na igalang ang internasyunal na makataong batas at gumamit ng proporsyonal na puwersa.

Ang kapitbahay na si Jordan ay nagsabi na ito ay “mahigpit na gagana sa lahat ng partido upang makamit” ang kalmado.

Mula sa simula ng taong ito, ang Israeli-Palestinian conflict ay kumitil sa buhay ng 60 Palestinian na matatanda at bata, kabilang ang mga militante at sibilyan.

Siyam na Israeli civilian, kabilang ang tatlong bata, isang pulis at isang Ukrainian civilian ang napatay sa parehong panahon, ayon sa tally ng AFP batay sa mga opisyal na mapagkukunan mula sa magkabilang panig.

Nakipag-usap ang Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken noong Sabado kay Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu at hiwalay sa pangulo ng Palestinian na si Mahmud Abbas, na nanawagan sa kapwa na “ibalik ang kalmado”.

Sinakop ng Israel ang West Bank mula noong Anim na Araw na Digmaan noong 1967.

Ang nakaraang taon ay ang pinakanakamamatay na taon sa teritoryo mula noong sinimulan ng United Nations na subaybayan ang mga kaswalti noong 2005.