Russia Krisis sa Ukraine: Mundo ay malapit na sa ganap na labanang militar

Ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ay nagsasalita sa kanyang talumpati sa bansa sa Kremlin sa Moscow noong Pebrero 21, 2022.-AFP

MOSCOW: Ipinag-utos ni Pangulong Vladimir Putin ang mga tropang Ruso sa dalawang rehiyon ng rebeldeng suportado ng Moscow sa Ukraine noong Lunes, na nag-udyok ng galit na galit na tugon mula sa Kanluran na tinuligsa ng Estados Unidos ang hakbang sa UN Security Council bilang isang “pretext para sa digmaan”.

Pagkatapos ng mga linggo ng pagpaparami ng mga tropa sa palibot ng Ukraine, kinilala ni Putin ang kalayaan ng dating estadong Sobyet na hawak ng mga rebeldeng rehiyon ng Donetsk at Lugansk — na nagbibigay daan para sa pag-deploy ng potensyal na puwersa ng pagsalakay.

Sa isang madalas na galit na 65-minutong pambansang pahayag sa telebisyon mula sa kanyang opisina, tinutuligsa ni Putin ang Ukraine bilang isang nabigong estado at “papet” ng Kanluran.

Sinabi ni Putin na kinakailangan na “gumawa ng isang mahabang panahon na desisyon, upang agad na makilala ang kalayaan” ng dalawang rehiyon.

Sa dalawang opisyal na kautusan, inutusan ng pangulo ng Russia ang kanyang ministeryo sa pagtatanggol na isagawa ang “pag-andar ng peacekeeping” sa mga rehiyong hawak ng separatista.

Ang pagsusumikap ng Moscow ay nag-trigger ng internasyonal na pagkondena at isang pangako ng mga naka-target na parusa mula sa Estados Unidos at European Union — na may mas malawak na pakete ng pang-ekonomiyang parusa na darating sa kaganapan ng higit pang paglusob sa teritoryo ng Ukraine.

Ang UN Security Council ay nagsagawa ng isang emergency na pagpupulong, kung saan inilarawan ni US ambassador Linda Thomas-Greenfield bilang “katarantaduhan” ang pagtukoy ni Putin sa mga peacekeepers.

“Alam namin kung ano talaga sila,” sabi ni Thomas-Greenfield, at idinagdag na ang talumpati ni Putin ay katumbas ng isang “serye ng mapangahas, maling pag-aangkin” na naglalayong “lumikha ng isang dahilan para sa digmaan.”

Sinabi ng embahador ng Russia sa UN na si Vasily Nebenzya sa pulong na bukas pa rin ang Moscow sa isang diplomatikong solusyon.

“Gayunpaman, ang pagpayag sa isang bagong bloodbath sa Donbas ay isang bagay na hindi namin nilayon na gawin,” idinagdag niya, na tumutukoy sa rehiyon na sumasaklaw sa Donetsk at Lugansk.

Ang hakbang ni Putn ay nag-trigger ng panic sa mga financial market, na may mga equities na bumabagsak sa Asian trade habang ang presyo ng langis ay tumaas.

‘Nasa sariling lupa tayo’

Habang tumatama sa mga lansangan ng Kyiv ang balita ng late-night recognition, marami ang hindi makapaniwala ngunit sinabing handa silang ipagtanggol ang kanilang bansa kung tatawagin.

“Labis akong nabigla,” sinabi ni Artem Ivaschenko, isang 22-taong-gulang na kusinero na nagmula sa Donetsk, sa AFP sa kabisera, na tinawag ang pagkilala na “pinaka-nakakatakot na balita” na narinig niya mula nang tumakas siya sa rehiyon walong taon na ang nakalilipas.

“Dito ako nakatira, nawalan na ako ng bahagi ng aking sariling bayan, kinuha ito, kaya poprotektahan ko ito.”

Ang Pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelensky ay nagpatawag ng isang pagpupulong ng kanyang pambansang konseho ng seguridad at nakipag-usap sa telepono sa ilang mga pinuno ng daigdig sa hangarin na suportahan ang suporta.

“Inaasahan namin ang malinaw na mga hakbang sa suporta at epektibong mga hakbang sa suporta mula sa aming mga kasosyo,” idineklara niya sa isang late night television address, na nanunumpa na ang Kyiv ay hindi natatakot sa sinuman.

“Napakahalagang makita ngayon kung sino ang aming tunay na kaibigan at kasosyo, at kung sino ang patuloy na takutin ang Russian Federation sa mga salita,” sabi niya.

“Nasa sariling lupa tayo.”

‘Blitzkrieg’

Sa kanyang address, paulit-ulit na iminungkahi ni Putin na ang Ukraine ay mahalagang bahagi ng Russia.

Inakusahan niya ang Kyiv ng pag-uusig sa mga nagsasalita ng Ruso at ng paghahanda ng isang “blitzkrieg” laban sa mga breakaway na rehiyon ng Donetsk at Lugansk sa silangan ng Ukraine.

“Para sa mga nang-agaw at humawak ng kapangyarihan sa Kyiv, hinihiling namin ang agarang pagwawakas sa kanilang mga operasyong militar,” sabi ni Putin.

“Kung hindi, ang lahat ng responsibilidad para sa posibleng pagpapatuloy ng pagdanak ng dugo ay ganap na nasa budhi ng rehimeng nasa kapangyarihan sa Ukraine.”

At nilinaw niya na ang mga pusta ay mas malaki kaysa sa Ukraine, na ang mga pagsisikap na sumali sa NATO at European Union ay labis na ikinagalit ng Moscow.

“Ang paggamit ng Ukraine bilang isang instrumento ng paghaharap sa ating bansa ay nagdudulot ng isang seryoso, napakalaking banta sa atin,” sabi ni Putin.

Tinawag ng Punong Ministro ng Britanya na si Boris Johnson ang hakbang ni Putin na “isang tahasang paglabag sa soberanya at integridad ng Ukraine”, kung saan ang kanyang dayuhang ministro ay nangangako ng mga bagong parusa sa Russia.

Nangako ang mga pinuno ng EU na sina Ursula von der Leyen at Charles Michel na ang bloke ay “magre-react ng mga parusa laban sa mga sangkot sa iligal na gawaing ito”.

Sa pulong ng UN Security Council, nanawagan ang China ng pagpigil sa lahat ng panig at para sa isang diplomatikong solusyon sa krisis.

Ang anunsyo ay dumating pagkatapos ng mga linggo ng tensyon sa pagitan ng Moscow at ng Kanluran sa Ukraine.

Nagtipon ang Russia ng higit sa 150,000 tropa sa mga hangganan ng Ukraine, na nag-udyok ng mga babala mula sa Kanluran na sasalakayin ng Russia — paulit-ulit na itinanggi ng Moscow.

Ang mga tensyon ay tumindi ngayong linggo matapos ang pagsiklab ng matinding shellfire sa silangang frontline ng Ukraine kasama ang mga separatista at isang serye ng mga naiulat na insidente sa hangganan ng Russia.

Sinabi ng mga opisyal ng Ukrainian na dalawang sundalo at isang sibilyan ang namatay sa mas maraming pagbaril sa mga frontline village noong Lunes.

Ang takot sa tunggalian ay nagbunsod ng paglikas mula sa kabisera ng Ukrainian, kung saan sinabi ng Estados Unidos noong nakaraang Lunes na ipinapadala nito ang lahat ng mga diplomat nito na natitira sa bansa sa Poland dahil sa pangamba sa seguridad.

Ang isang correspondent para sa Le Figaro ng France araw-araw ay nag-post ng video ng mga hanay ng mga tangke, artilerya, at mga armored vehicle na patungo sa direksyon ng lungsod ng Donetsk.