Tinapos ng China ang quarantine para sa mga manlalakbay sa ibang bansa

Inalis ng China noong Linggo ang mga kinakailangan sa quarantine para sa mga papasok na manlalakbay, na nagtapos sa halos tatlong taon ng self-imposed isolation.— AFP

BEIJING: Inalis ng China ang mga kinakailangan sa quarantine para sa mga papasok na manlalakbay noong Linggo, na nagtatapos sa halos tatlong taon ng self-imposed isolation kahit na ang bansa ay nakikipaglaban sa pagtaas ng mga kaso ng COVID.

Ang Beijing noong nakaraang buwan ay nagsimula ng isang dramatikong pagbuwag sa isang hardline virus na diskarte na nagpatupad ng mga mandatoryong quarantine at nakakapanghinayang mga pag-lock.

Ang patakaran sa pagpigil ay nagpapahina sa ekonomiya ng China at nagdulot ng mga protesta sa buong bansa.

Sa panghuling pag-alis ng mga panuntunang iyon, makikita sa Linggo ang mga papasok na manlalakbay sa China na hindi na kailangang mag-quarantine.

Mula noong Marso 2020, ang lahat ng mga dumating ay pinilit na sumailalim sa paghihiwalay sa mga sentralisadong pasilidad ng pamahalaan. Bumaba ito mula tatlong linggo hanggang isang linggo ngayong tag-init, at naging limang araw noong Nobyembre.

Nagmadali ang mga Intsik na magplano ng mga biyahe sa ibang bansa matapos ipahayag ng mga opisyal noong nakaraang buwan na ibababa ang quarantine, na nagpapadala ng mga katanungan sa mga sikat na website ng paglalakbay na tumataas.

Ngunit ang inaasahang pagdami ng mga bisita ay nagbunsod sa mahigit isang dosenang bansa na magpataw ng mga mandatoryong pagsusuri sa COVID sa mga manlalakbay mula sa pinakamataong bansa sa mundo habang nilalabanan nito ang pinakamasamang pagsiklab nito.

Inaasahang lalala ang pagsiklab sa pagpasok ng China sa holiday ng Lunar New Year ngayong buwan, kung saan milyun-milyon ang inaasahang maglalakbay mula sa mga malalaking lungsod patungo sa kanayunan upang bisitahin ang mga mahihinang nakatatandang kamag-anak.

Tinawag ng Beijing na “hindi katanggap-tanggap” ang mga travel curbs na ipinataw ng ibang mga bansa, sa kabila ng patuloy nitong pagharang sa mga dayuhang turista at internasyonal na estudyante mula sa paglalakbay sa China.

‘Mas marami ang mas masaya’

Sa kabila ng mga kinakailangan sa pagsubok, sinabi ng 28-taong-gulang na si Zhang Kai sa AFP na nagpaplano siyang maglakbay sa alinman sa South Korea o Japan.

“Masaya ako, ngayon sa wakas (kaya ko na) bumitaw,” sabi ni Zhang.

Ang kanyang mga kaibigan ay nakarating na sa Japan at sumailalim sa mga pagsubok, na ibinasura niya bilang isang “maliit na bagay”.

Sa buong Asya, naghahanda ang mga tourist hub para sa pagdami ng mga bisitang Tsino.

Humigit-kumulang isang dosenang bansa ang nagsampa ng mga bagong regulasyon sa paglalakbay sa mga manlalakbay mula sa China.—AFP

Sa isang crepe stand sa Seoul, sinabi ni Son Kyung-rak na gumagawa siya ng mga plano upang harapin ang baha ng mga turista.

“We’re looking to hire and preparing to stock up,” sinabi ng 24-year-old sa AFP sa sikat na downtown Myeongdong district ng Seoul.

“Ang mga turistang Tsino ang aming pangunahing kostumer, kaya mas marami ang mas masaya.”

Sa Tokyo, inalis ng karikaturista na si Masashi Higashitani ang kanyang mga kasanayan sa wikang Chinese habang naghahanda siya para sa mas maraming holidaymakers.

Ngunit habang sinabi niya sa AFP na siya ay nasasabik tungkol sa muling pagbubukas ng China, inamin niya ang ilang pangamba.

“Nagtataka ako kung ang isang pag-agos ng napakarami sa kanila ay maaaring manaig sa ating kapasidad. Nag-aalala din ako na kailangan nating maging mas maingat sa mga hakbang sa anti-virus,” sinabi niya sa AFP.

Bukas ang Hong Kong

Sa katimugang semi-autonomous na lungsod ng Hong Kong ng China, makikita rin sa Linggo ang isang malaking pagpapahinga ng mahigpit na mga paghihigpit sa paglalakbay sa cross-border kasama ang mainland ng China.

Ang ekonomiyang naapektuhan ng recession ng Hong Kong ay desperado na muling kumonekta sa pinakamalaking pinagmumulan ng paglago nito, at ang mga pamilyang pinaghihiwalay ng hangganan ay umaasa sa mga reunion sa Lunar New Year.

Aabot sa 50,000 residente ng Hong Kong ang makatawid sa hangganan araw-araw sa tatlong land checkpoints pagkatapos magrehistro online.

Ang isa pang 10,000 ay papayagang pumasok sa pamamagitan ng dagat, hangin o tulay nang hindi na kailangang magparehistro nang maaga, sinabi ng pinuno ng lungsod na si John Lee.

Mahigit sa 280,000 sa kabuuan ang nagparehistro upang gawin ang paglalakbay sa loob ng isang araw pagkatapos ipahayag ang mga bagong panuntunan.

Ngunit ang mga manlalakbay sa Hong Kong ay kailangan pa ring magpakita ng negatibong resulta ng pagsusuri sa nucleic acid na nakuha nang hindi hihigit sa 48 oras bago umalis.

Ang mga awtoridad sa imigrasyon ay magsisimulang mag-isyu ng mga permit para sa mga mainlander na maglakbay sa Hong Kong at Macau “ayon sa sitwasyon ng epidemya at mga kapasidad ng serbisyo”, sabi ng lungsod.

Sinabi ng flag carrier ng Hong Kong na Cathay Pacific na higit pa sa doble ang mga flight nito sa mainland ng China.