Sinabihan ng G7 ang Taliban na ‘agad na baligtarin’ ang pagbabawal sa mga kababaihang manggagawa sa tulong

Ang mga babaeng Afghan na nakasuot ng burqa ay naglalakad sa isang kalye sa Kabul noong Disyembre 28, 2022. — AFP

LONDON: Nanawagan ang mga dayuhang ministro ng G7 noong Huwebes sa Taliban na “agad na baligtarin” ang pagbabawal sa mga kababaihang nagtatrabaho sa sektor ng tulong ng Afghanistan.

Ang pagbabawal ay ang pinakabagong dagok laban sa mga karapatan ng kababaihan sa Afghanistan mula nang mabawi ng Taliban ang kapangyarihan noong nakaraang taon.

Pinagbawalan din ng administrasyon ang mga kababaihan sa pag-aaral sa mga unibersidad mas maaga sa buwang ito, na nag-udyok sa pandaigdigang pagkagalit at mga protesta sa ilang mga lungsod sa Afghanistan.

Ang mga ministro ng G7 kasama ng mga ministro ng Australia, Denmark, Norway, Switzerland, at Netherlands ay nagsabi sa isang magkasanib na pahayag na sila ay “lubhang nababahala na ang walang ingat at mapanganib na utos ng Taliban… kanilang kaligtasan.”

“Nanawagan kami sa Taliban na agarang baligtarin ang desisyong ito,” sabi nila sa pahayag na inilabas ng foreign ministry ng Britain.

Ito ay matapos sinuspinde ng anim na katawan ng tulong ang mga operasyon sa Afghanistan bilang tugon sa pagbabawal.

Kasama nila ang Christian Aid, ActionAid, Save the Children, Norwegian Refugee Council, at CARE.

Ang International Rescue Committee, na nagbibigay ng emerhensiyang tugon sa kalusugan, edukasyon, at iba pang mga lugar at nagtatrabaho ng 3,000 kababaihan sa buong Afghanistan, ay nagsabi rin na sinuspinde nito ang mga serbisyo.

“Ang mga kababaihan ay ganap na sentro sa mga operasyong humanitarian at pangunahing pangangailangan. Maliban kung sila ay lumahok sa paghahatid ng tulong sa Afghanistan, ang mga NGO ay hindi makakarating sa mga pinaka-mahina na tao sa bansa upang magbigay ng pagkain, gamot, winterization, at iba pang mga materyales at serbisyo na kailangan nila upang mabuhay, “sabi ng pahayag ng G7.

Nasira ang mga karapatan

“Ang Taliban ay patuloy na nagpapakita ng kanilang paghamak sa mga karapatan, kalayaan, at kapakanan ng mga mamamayang Afghan, partikular na ang mga babae at babae,” dagdag nito.

Nagbabala ang Christian Aid na milyun-milyong tao sa Afghanistan ang nasa “bingit ng gutom”.

“Ang mga ulat na ang mga pamilya ay napakadesperado kaya napilitan silang ibenta ang kanilang mga anak upang makabili ng pagkain ay lubos na nakakasakit ng damdamin,” sabi ng pinuno ng pandaigdigang programa ng Christian Aid na si Ray Hasan.

Ang pagbabawal sa mga manggagawa sa tulong ng kababaihan ay “mababawasan lamang ang ating kakayahang tumulong sa lumalaking bilang ng mga taong nangangailangan”, dagdag niya.

Ang pagbabawal ng Taliban ay dumating sa panahon na milyon-milyon sa buong bansa ang umaasa sa makataong tulong na ibinibigay ng mga internasyonal na donor sa pamamagitan ng malawak na network ng mga NGO.

Ang krisis pang-ekonomiya ng Afghanistan ay lumala lamang mula nang agawin ng Taliban ang kapangyarihan noong Agosto ng nakaraang taon, na humantong sa pagyeyelo ng Washington ng bilyun-bilyong dolyar ng mga ari-arian nito at ang mga dayuhang donor ay nagbawas ng tulong.

Matapos ipagbawal ng ministro ng mas mataas na edukasyon ang mga kababaihan sa mga unibersidad, na sinisingil na sila rin ay hindi maayos na nakadamit, ang mga protesta ay pilit na ikinalat ng mga awtoridad.

Mula nang bumalik sa kapangyarihan noong Agosto noong nakaraang taon, pinagbawalan na ng Taliban ang mga teenager na babae sa sekondaryang paaralan.

Ang mga kababaihan ay itinulak din mula sa maraming trabaho sa gobyerno, pinigilan na maglakbay nang walang kamag-anak na lalaki at inutusang magtago sa labas ng tahanan, mas mabuti na may burqa.

Idinagdag ang kanilang boses sa panawagan na baligtarin ang pagbabawal, sinabi ng mga pinuno ng ahensya ng UN na ang mga babaeng kawani ay “susi sa bawat aspeto ng makataong tugon sa Afghanistan”.

“Sila ay mga guro, eksperto sa nutrisyon, pinuno ng pangkat, manggagawa sa kalusugan ng komunidad, mga bakuna, nars, doktor at pinuno ng mga organisasyon.

“Mayroon silang access sa mga populasyon na hindi maabot ng kanilang mga kasamahang lalaki…. Nagliligtas sila ng mga buhay,” sabi ng Inter-Agency Standing Committee on Afghanistan, na pinagsasama-sama ang UN at iba pang mga internasyonal na organisasyong humanitarian aid, sa isang pahayag noong Miyerkules.

“Ang kanilang pakikilahok sa paghahatid ng tulong ay hindi mapag-usapan at dapat magpatuloy.”

Ang G7 grouping ay tumatagal sa Canada, France, Germany, Italy, Japan, UK, US pati na rin sa European Union.