Sina Macron at Le Pen ng France ay patungo sa ikalawang round ng halalan sa Abril 24
2/2
©Reuters. FILE PHOTO: Isang tao ang dumaan sa mga opisyal na poster ng kampanya ng halalan sa France sa Paris, France, Abril 4, 2022. REUTERS/Gonzalo Fuentes/File Photo 2/2
Ni Mimosa Spencer, Sybille de La Hamaide at Tassilo Hummel
PARIS, Abril 10 (Reuters) – Ang pinuno ng France na si Emmanuel Macron at ang kanyang pinakamalakas na karibal, si Marine Le Pen, ay pumuwesto noong Linggo para sa ikalawang round ng presidential elections sa Abril 24, kung saan ang mga Pranses ay kailangang pumili sa pagitan ng isang liberal na maka-European. pang-ekonomiya at isang malayong kanang nasyonalista.
Sa mga projection na naglalagay sa Macron sa unang lugar sa unahan ng Le Pen pagkatapos ng unang round ng pagboto noong Linggo, ang iba pang mga pangunahing kandidato ay umamin ng pagkatalo. Maliban sa isa pang pinakakanang kandidato, si Eric Zemmour, hinikayat ng lahat ng iba pang kandidato ang mga botante na suportahan si Macron sa halalan sa loob ng dalawang linggo upang maiwasan ang isang pinakakanang pamahalaan.
Hinulaan ng mga poll ng Ifop ang malapit na ikalawang round, na may 51% para sa Macron at 49% para sa Le Pen. Noong 2017 nanalo siya sa 66.1% ng mga boto.
Si Le Pen, na nagbura ng 10 puntos na pangunguna ng pangulo sa mga botohan nitong mga nakaraang linggo, ay nagsabing siya ang magpoprotekta sa mahihina at magkaisa ang isang bansang pagod na sa piling tao nito.
“Layon ko, nang hindi naghihintay, na pigilan ang mga luhang dinaranas ng punit-punit na France,” sinabi niya sa kanyang mga tagasuporta, na sumisigaw: “Magtatagumpay tayo!” Ang ikalawang round “ay isang pagpipilian ng sibilisasyon,” idinagdag ni Le Pen sa entablado ng Paris.
Nakuha sana ni Macron ang pagitan ng 28.1 at 29.5% ng mga boto sa unang round, habang ang Le Pen ay nanalo sa pagitan ng 23.3 at 24.4%, ayon sa mga pagtatantya ng mga pollster na Ifop, OpinionWay, Elabe at Ipsos, na karaniwang maaasahan.
Inaasahan ang opisyal na kumpirmasyon mamaya sa Linggo.
Nagbabala ang konserbatibong kandidato na si Valerie Pecresse tungkol sa “mga mapaminsalang kahihinatnan” kung matatalo si Macron, habang hinimok ng sosyalistang si Anne Hidalgo ang kanyang mga tagasuporta na iboto siya “upang ang France ay hindi mahulog sa poot.”
“Hindi isang boto para sa Le Pen!” idinagdag ng malayong kaliwang kandidato na si Jean-Luc Melenchon, na, ayon sa mga pagtatantya, ay nasa ikatlong puwesto na may humigit-kumulang 20% ng boto.
Bilang tanda ng posibleng kaguluhan para sa tama, sinabi ni Eric Ciotti ng partido ni Pecresse na hindi niya susuportahan si Macron.
Kinilala ni Zemmour ang mga hindi pagkakasundo sa Le Pen ngunit sinabi na ang Macron ay isang mas masamang opsyon.
PUSTA ANG MACRON SA IKALAWANG TERMINO
Dalawang dekada na ang nakalipas mula nang manalo ang isang French president sa pangalawang termino.
Isang buwan lang ang nakalipas, si Macron ay malapit nang kumportableng baligtarin iyon, mataas ang ranggo sa mga botohan dahil sa malakas na paglago ng ekonomiya, isang pira-pirasong oposisyon at ang kanyang mala-estadostang papel sa pagsisikap na maiwasan ang digmaan sa Ukraine sa silangang bahagi ng Europa.
Ngunit binayaran niya ang isang presyo para sa kanyang huli na pagpasok sa kampanya. Ang isang plano upang gawing mas matagal ang mga tao ay napatunayang hindi sikat, na nagpapahintulot sa Le Pen na paliitin ang agwat.
Si Le Pen, isang tahasang tagahanga ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin hanggang sa kanyang pagsalakay sa Ukraine, ay gumugol ng ilang buwan sa paglilibot sa mga bayan at nayon sa France. Nakatuon siya sa mga isyu sa cost-of-living na may kinalaman sa milyun-milyon at nag-tap sa galit sa mga pinuno.
“Alam ni Marine Le Pen kung paano makipag-usap sa mga tao tungkol sa kanilang mga pinaka-konkretong problema. Sa susunod na dalawang linggo siya (Macron) ay kailangang magbayad ng higit na pansin sa kung ano ang nangyayari sa France, gumawa ng isang diplomatikong pause,” sabi ni Adrien Thierry, isang tagasuporta 23 taong gulang.
(Ni Hedy Beloucif, Gus Trompiz, Makini Brice at Yonathan Van der Voort sa Paris, Juliette Jabkhiro sa La Villetelle, Mimosa Spencer sa Sevres, Michaela Cabrera sa Henin-Beaumont at Layli Faroudi sa Bobigny; Isinulat ni Ingrid Melander at Gus Trompiz; In-edit ni Frances Kerry, Angus MacSwan, Jane Merriman at Andrew Cawthorne, Na-edit sa Espanyol ni Juana Casas)
