Si Pope Francis ay nasa ospital dahil sa impeksyon sa paghinga

TOPSHOT - Nakipag-usap si Pope Francis sa kanyang mga katulong bago tinulungang itayo ang popemobile na kotse mula sa kanyang wheelchair, sa kanyang pag-alis sa Marso 29, 2023, sa pagtatapos ng lingguhang pangkalahatang audience sa St. Peter's square sa The Vatican.  Si Pope Francis ay nasa Gemelli Hospital sa Roma mula noong hapon ng Marso 29, 2023, para sa ilang naunang naka-iskedyul na check-up, sabi ng direktor ng Holy See press.—AFP

TOPSHOT - Nakipag-usap si Pope Francis sa kanyang mga katulong bago tinulungang itayo ang popemobile na kotse mula sa kanyang wheelchair, sa kanyang pag-alis sa Marso 29, 2023, sa pagtatapos ng lingguhang pangkalahatang audience sa St. Peter's square sa The Vatican.  Si Pope Francis ay nasa Gemelli Hospital sa Roma mula noong hapon ng Marso 29, 2023, para sa ilang naunang naka-iskedyul na check-up, sabi ng direktor ng Holy See press.—AFP
TOPSHOT – Nakipag-usap si Pope Francis sa kanyang mga katulong bago tinulungang itayo ang popemobile na kotse mula sa kanyang wheelchair, sa kanyang pag-alis sa Marso 29, 2023, sa pagtatapos ng lingguhang pangkalahatang audience sa St. Peter’s square sa The Vatican. Si Pope Francis ay nasa Gemelli Hospital sa Roma mula noong hapon ng Marso 29, 2023, para sa ilang naunang naka-iskedyul na check-up, sabi ng direktor ng Holy See press.—AFP

VATICAN CITY: Si Pope Francis, 86, ay na-admit sa isang ospital sa Roma noong Miyerkules na may respiratory infection na mangangailangan ng pananatili ng ilang araw, sinabi ng Vatican.

“Nitong mga nakaraang araw ay nagreklamo si Pope Francis ng ilang kahirapan sa paghinga,” sabi ng tagapagsalita ng Vatican na si Matteo Bruni sa isang pahayag.

Ang obispo ay ipinasok sa ospital ng Gemelli ng Roma para sa mga medikal na pagsusuri, na nagsiwalat ng “isang impeksyon sa paghinga… na mangangailangan ng ilang araw ng naaangkop na paggamot sa ospital”, sabi ni Bruni, at idinagdag na ang isang impeksyon sa Covid-19 ay hindi kasama.

Mas maaga sa hapon, sinabi ng Vatican na si Francis ay pinasok: “para sa ilang naunang naka-iskedyul na mga tseke.”

Ang papa, na ngayong buwan ay nagmarka ng 10 taon bilang pinuno ng Simbahang Katoliko, ay nagpakita ng mabuting espiritu sa kanyang lingguhang mga tagapakinig sa Vatican, nakangiti habang binabati ang mga mananampalataya mula sa kanyang “popemobile”.

Gayunpaman, nakita siyang ngumisi habang tinutulungan siyang makapasok sa sasakyan at iniulat ng Italian media na dinala siya sa ospital ng ambulansya.

“Si Pope Francis ay naantig sa maraming mensahe na natanggap at nagpapahayag ng kanyang pasasalamat sa pagiging malapit at panalangin,” sabi ng pahayag ni Bruni.

Isang source ng Vatican ang nagsabi sa AFP na ang mga appointment ng papa para sa Huwebes ng umaga ay kinansela.

Ang Argentine pontiff ay dumaranas ng talamak na pananakit ng tuhod na nagtulak sa kanya na umasa sa wheelchair nitong mga nakaraang buwan.

Ang Gemelli ay ang parehong ospital kung saan siya sumailalim sa isang operasyon sa kanyang colon noong Hulyo 2021 matapos magdusa mula sa isang uri ng diverticulitis, isang pamamaga ng mga bulsa na nabubuo sa lining ng bituka.

Nanatili siya sa ospital ng 10 araw. Pagkalipas ng isang taon, inamin niya na nararamdaman pa rin niya ang epekto ng anim na oras na ginugol sa ilalim ng anestesya sa panahon ng operasyon.

Sa isang panayam noong Enero, sinabi ni Francis na bumalik ang diverticulitis.

Ispekulasyon

Kinailangang kanselahin o bawasan ni Pope Francis ang mga aktibidad noong nakaraang taon dahil sa pananakit ng kanyang tuhod at sa isang panayam noong Hulyo 2022, inamin na kailangan niyang maghinay-hinay.

Ang kanyang kalusugan ay naging madalas na paksa ng mga haka-haka, lalo na ang tanong kung susundin niya ang halimbawang ipinakita ng kanyang hinalinhan at magretiro kung hindi siya makapagpatuloy.

Si Benedict XVI, isang kilalang teologo ng Aleman, ay ginulat ang mundo noong 2013 sa pagiging unang papa mula noong Middle Ages na nagbitiw.

Ang dalawang “men in white” ay magkasamang umiral sa loob ng pader ng maliit na estado ng Vatican sa loob ng halos isang dekada, bago namatay si Benedict noong Disyembre 31.

Sinabi ni Francis na susundan niya si Benedict sa pagbibitiw sa puwesto kung hindi niya magawa ng kanyang kalusugan ang kanyang trabaho.

Gayunpaman, sinabi niya sa isang tagapanayam noong Pebrero na ang pagbibitiw ng papa ay hindi dapat maging “isang normal na bagay”, idinagdag na sa sandaling ito ay wala ito sa kanyang agenda.

Active pa rin

Sa kabila ng kanyang pagtanda at mga problema sa kalusugan, patuloy na bumibiyahe si Francis nang malawakan.

Binati siya ng napakaraming tao sa pagbisita noong unang bahagi ng taong ito sa South Sudan at sa Democratic Republic of Congo, isang testamento sa kanyang patuloy na katanyagan.

Sa susunod na buwan, bibisita si Pope Francis sa Hungary at makipagkita kay Punong Ministro Viktor Orban.

Sa nakalipas na dekada, hinangad niyang makabuo ng imahe ng isang mas bukas, mahabagin na Simbahan, bagama’t nahaharap sa panloob na pagsalungat, partikular na mula sa mga konserbatibo.

Muntik nang mamatay si Francis noong siya ay 21 taong gulang matapos magkaroon ng pleurisy – isang pamamaga ng mga tisyu na pumapalibot sa baga – ayon sa biographer na si Austen Ivereigh.

Inalis niya ang bahagi ng isa sa kanyang mga baga noong Oktubre 1957.

Napag-usapan din niya ang tungkol sa pag-opera sa pagtanggal ng mga cyst mula sa tuktok na umbok ng kanyang kanang baga.

Iginiit niya na nakagawa na siya ng “kumpletong paggaling… at hindi kailanman nakaramdam ng anumang limitasyon mula noon”.