Pinapataas ng mga upa at pagkain ang mga presyo ng consumer sa US

©Reuters. FILE PHOTO. Isang tao ang namimili sa isang supermarket habang nasa Manhattan, New York

WASHINGTON, Setyembre 13 (Reuters) – Ang mga presyo ng consumer ng US ay hindi inaasahang tumaas noong Agosto at ang pangunahing inflation ay tumaas sa gitna ng pagtaas ng upa at mga gastos sa pagkain, na nag-udyok sa Federal Reserve na gumawa ng ikatlong pagtaas ng mga rate ng interes ng 75 na batayan na puntos sa susunod na Miyerkules.

Ang nakakagulat na matatag na pagbabasa ng inflation na iniulat ng Departamento ng Paggawa noong Martes ay sumunod sa kamakailang data na nagpapakita ng katatagan sa merkado ng paggawa. Iminungkahi ng mga ulat na ang inflation ay maaaring manatiling mataas sa loob ng ilang panahon.

Inulit ni Fed Chairman Jerome Powell noong nakaraang linggo na ang sentral na bangko ay “malakas na nakatuon” sa paglaban sa inflation.

“Ang panibagong pagtaas ng mga pangunahing presyo para sa Agosto ay nagpapahina sa mas mahinang rate ng inflation ng headline na hinihimok ng mas mababang gastos sa gasolina,” sabi ni Ben Ayers, senior economist sa Nationwide sa Columbus, Ohio.

“Ito ay dapat mag-secure ng isa pang 75 basis point rate hike sa pulong ng patakaran sa susunod na linggo habang ang Fed ay patuloy na kumuha ng isang malakas na paninindigan laban sa inflation,” idinagdag niya.

Ang index ng presyo ng consumer ay tumaas ng 0.1% noong nakaraang buwan, pagkatapos na hindi nabago noong Hulyo. Ang isang 10.6% na pagbaba sa mga halaga ng gasolina ay nabawi ng mga pagtaas sa mga upa, pagkain at pangangalagang pangkalusugan.

Ang mga presyo ng pagkain ay umunlad ng 0.8%, at ang halaga ng pagkain na natupok sa bahay ay tumaas ng 0.7%. Mas malaki rin ang binayaran ng mga mamimili para sa kuryente at natural gas.

Ang mga ekonomista na polled ng Reuters ay naghula ng CPI na babagsak ng 0.1%. Sa 12 buwan hanggang Agosto, tumaas ang CPI ng 8.3%. Bagama’t ito ay isang pagbagal mula sa 8.5% na pagtaas ng Hulyo, ang inflation ay tumatakbo nang higit sa 2% na target ng Fed.

Sa kabila ng dilemma na ang mga numero ng inflation ng Agosto ay naroroon para sa Fed, sila rin ay isang sakit ng ulo para sa administrasyong Joe Biden at mga Demokratikong kongreso na umaasa na limitahan ang kanilang mga pagkalugi sa midterm na halalan sa Nobyembre, ang mga proyekto ay magpapabago sa Kapulungan ng mga Kinatawan sa mga kamay ng Republikano.

Bagama’t ang taunang CPI ay tumaas sa 9.1% noong Hunyo, ang pinakamalaking pagtaas mula noong Nobyembre 1981, ito ay nanatili sa itaas ng 8% sa loob ng anim na magkakasunod na buwan. Sa isa pang ulat ng CPI bago ang Araw ng Halalan, malamang na hindi lumuwag bago magtungo ang mga Amerikano sa botohan.

Ang mga presyo ng gasolina sa Estados Unidos ay bumagsak mula sa lahat ng oras na mataas na higit sa $5 bawat galon noong Hunyo, ayon sa AAA data. Noong Martes, nag-average sila ng $3,707 kada galon.

Ang mga opisyal ng Fed ay nagpupulong para sa kanilang pulong sa patakaran sa pananalapi sa susunod na Martes at Miyerkules. Ang mga pamilihan sa pananalapi ay halos may presyo sa isang 75 na batayan na pagtaas ng rate, ayon sa tool ng FedWatch ng CME.

Itinaas ng Fed ang rate ng interes nito nang dalawang beses ng tatlong-kapat ng isang porsyento na punto, noong Hunyo at Hulyo. Mula noong Marso, itinaas nito ang rate mula malapit sa zero hanggang sa kasalukuyang saklaw nito na 2.25% hanggang 2.50%.

Ang data noong nakaraang linggo ay nagpakita na ang mga unang claim sa walang trabaho ay nasa pinakamababang antas sa tatlong buwan at ang paglago ng trabaho ay matatag noong Agosto. Sa huling araw ng Hulyo mayroong dalawang alok na trabaho para sa bawat taong walang trabaho.

Sinusuportahan nito ang malakas na pagtaas ng sahod, na nag-aambag sa pagtaas ng mga presyo ng mga serbisyo at pagpapanatiling mataas ang core inflation.

Hindi kasama ang mga pabagu-bagong bahagi ng pagkain at enerhiya, ang CPI ay tumaas ng 0.6% noong Agosto, pagkatapos ng pagsulong ng 0.3% noong Hulyo. Inihula ng mga ekonomista ang tinatawag na core CPI na tataas ng 0.3%.

Ang pangunahing inflation ay hinihimok din ng mas mataas na presyo para sa mga kagamitan sa bahay at mga operasyon, gayundin ng mga bagong sasakyang de-motor, insurance ng sasakyang de-motor at edukasyon. Ngunit may mga pagbaba sa mga gastos sa pamasahe, komunikasyon, at ginamit na mga kotse at trak.

Ang tinatawag na core CPI ay tumaas ng 6.3% sa 12 buwan hanggang Agosto, pagkatapos tumaas ng 5.9% noong Hulyo.

(Pag-uulat ni Lucia Mutikani; Pag-edit sa Espanyol nina Ricardo Figueroa at Manuel Farías)