Nagluluksa ang Japan bilang libing para kay dating PM Abe na ginanap sa Tokyo

Si Abe ang pinakamatagal na nagsisilbing punong ministro ng Japan. Larawan: AFP/File

TOKYO: Luminya ang mga nagluluksa sa mga kalye ng central Tokyo noong Martes upang magpaalam sa pinaslang na dating punong ministro ng Japan na si Shinzo Abe, habang ang kanyang bangkay ay dinaanan sa mga political landmark pagkatapos ng pribadong libing.

Pinatay ang pinakamatagal na punong ministro ng bansa noong Biyernes habang nangangampanya, sa isang krimen na gumulo sa Japan at nag-udyok ng pagbuhos ng internasyonal na pagkondena at kalungkutan.

Ang kanyang libing ay ginanap sa Zojoji temple ng Tokyo noong Martes, kasama ang mga kamag-anak at malalapit na kakilala na dumalo.

Ngunit sa ibang lugar sa compound ng templo, libu-libong mga bumati ang pumila sa mahalumigmig na init upang magbigay galang sa harap ng larawan ng yumaong pinuno, na nanunungkulan hanggang 2020.

“Hindi ko maalis ang aking kalungkutan, kaya pumunta ako dito upang maglagay ng mga bulaklak,” sinabi ng consultant na si Tsukasa Yokawa, 41, sa AFP, na naglalarawan kay Abe bilang “isang mahusay na punong ministro na gumawa ng maraming upang itaas ang presensya ng Japan” sa buong mundo.

Pagkatapos ng serbisyo, umalis ang isang bangkay na nagdadala ng bangkay ni Abe para sa panghuling paglilibot sa ilan sa mga pampulitikang landmark na pinaglingkuran niya: ang parlamento, opisina ng punong ministro at ang punong-tanggapan ng kanyang naghaharing Liberal Democratic Party.

Nagtipun-tipon ang mga residente sa ruta, habang ang mga kawani at opisyal, kabilang ang mga ministro at senior LDP figure, ay malungkot na nakatayo sa labas ng bawat lugar. Pinagdikit nila ang kanilang mga kamay at yumuko bilang paggalang sa pagdating ng sasakyan.

Ang biyuda ni Abe na si Akie ay nakaupo sa harap ng bangkay – bitbit ang mortuary tablet ng kanyang asawa na nakasulat sa kanyang posthumous Buddhist na pangalan – at yumuko.

Tinawag ni Defense Minister Nobuo Kishi, kapatid ni Abe, ang pagpatay na “isang gawa ng terorismo” noong Martes.

“Nawalan ako ng kapatid. At the same time, Japan has lost an irreplaceable leader,” he tweeted. “Mahal ng kapatid ko ang Japan at itinaya niya ang kanyang buhay upang maging isang politiko at protektahan ang bansang ito.”

Sa isang talumpati sa libing, naalala ng 81-anyos na Deputy Prime Minister na si Taro Aso ang pag-inom at paglalaro ng golf kasama ang kanyang malapit na kaalyado.

“You were supposed to read an eulogy for me. This is very painful,” aniya, ayon sa Japanese media.

Mga kapintasan sa seguridad

Si Abe ay nangangampanya sa kanlurang lungsod ng Nara nang siya ay barilin.

Ang suspek sa pagpatay, 41-anyos na si Tetsuya Yamagami, ay nasa kustodiya at sinabi sa pulisya na pinuntirya niya si Abe dahil naniniwala siyang ang politiko ay nauugnay sa isang organisasyon na kanyang kinaiinisan.

Nilapitan siya ni Yamagami mula sa likuran sa sikat ng araw, sa mga sitwasyong nagdulot ng mga katanungan tungkol sa seguridad.

Si Satoshi Ninoyu, ang chairman ng National Public Safety Commission, isang posisyon sa gabinete na nangangasiwa sa pambansang pulisya, ay nangako noong Martes na magdaos ng buong pagsusuri sa anumang mga pagkabigo sa seguridad.

Inamin na ng lokal na pulisya ang mga kapintasan sa kanilang programa sa pagbabantay para sa high-profile na politiko.

Ang mga paghahanap ng pulisya sa bahay ng suspek ay nakakita ng mga pellet at iba pang posibleng sangkap para sa paggawa ng baril tulad ng krudo na sandata na ginamit sa pag-atake, iniulat ng Japanese media noong Martes, na binanggit ang hindi pinangalanang mga pinagmumulan ng imbestigasyon.

Si Yamagami ay gumugol ng tatlong taon sa hukbong-dagat ng Japan at iniulat na sinabi sa mga imbestigador na ang malalaking donasyon ng kanyang ina sa isang relihiyosong organisasyon ay nagdulot ng problema sa pananalapi ng pamilya.

Ang Unification Church, isang pandaigdigang relihiyosong kilusan na itinatag sa Korea noong 1950s, ay nagsabi noong Lunes na ang ina ni Yamagami ay isang miyembro, ngunit hindi nagkomento sa anumang mga donasyon na maaaring ginawa niya.

Bumubuhos ang pakikiramay

Sinabi ni Foreign Minister Yoshimasa Hayashi noong Martes na mahigit 1,700 na mensahe ng pakikiramay ang natanggap mula sa 259 na bansa, teritoryo at internasyonal na katawan.

Noong Lunes, ang Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken ay gumawa ng dating hindi nakaiskedyul na paghinto sa Tokyo upang magbigay pugay kay Abe, na naglalarawan sa kanya bilang isang “man of vision”.

At ang Pangalawang Pangulo ng Taiwan na si William Lai ay nasa Tokyo din para sa isang sorpresang paglalakbay, sabi ng Taiwanese media.

Binatikos ng foreign ministry ng China ang pagbisita, na inaakusahan ang mga awtoridad ng Taiwan na ginagamit ang pagkamatay ni Abe bilang “isang pagkakataon para sa pagmamanipula sa pulitika”.

Gayunpaman, sinabi ni Hayashi na si Lai ay naglalakbay sa isang pribadong kapasidad at walang pagbabago sa patakaran ng Japan sa non-governmental na relasyon sa pagtatrabaho sa Taiwan.

Ang mga pampublikong alaala para kay Abe, 67, ay inaasahang gaganapin sa ibang araw.

Si Abe, ang supling ng isang pampulitika na pamilya, ay kumuha ng kapangyarihan sa unang pagkakataon noong 2006, at nagbitiw para sa mga kadahilanang pangkalusugan noong 2020 sa pagtatapos ng kanyang ikalawang panunungkulan sa timon.

Ang kanyang hawkish, nasyonalistang pananaw ay naghahati-hati, at nalampasan niya ang isang serye ng mga iskandalo kabilang ang mga paratang ng cronyism, ngunit pinuri siya ng iba para sa kanyang diskarte sa ekonomiya at mga pagsisikap na ilagay ang Japan nang matatag sa entablado ng mundo.