Hinahanap ng mga awtoridad ng India ang sanhi ng nakamamatay na pagbagsak ng tren sa Odisha

Iniinspeksyon ng mga pulis ang lugar ng aksidente ng mga bangkay ng karwahe ng isang banggaan ng tatlong tren malapit sa Balasore, sa silangang estado ng Odisha ng India, noong Hunyo 3, 2023. — AFP

Iniinspeksyon ng mga pulis ang lugar ng aksidente ng mga bangkay ng karwahe ng isang banggaan ng tatlong tren malapit sa Balasore, sa silangang estado ng Odisha ng India, noong Hunyo 3, 2023. — AFP
Ininspeksyon ng mga pulis ang lugar ng aksidente ng mga bangkay ng karwahe ng isang banggaan ng tatlong tren malapit sa Balasore, sa silangang estado ng Odisha ng India, noong Hunyo 3, 2023. — AFP

BALASORE, INDIA: Hinanap ng mga desperadong kamag-anak noong Linggo ang mga mahal sa buhay na nawawala matapos ang pinakamasamang sakuna sa tren sa India sa nakalipas na mga dekada, at ang bilang ng mga nasawi ay inaasahang tataas sa 288 habang naghahanap ang mga awtoridad ng mga pahiwatig sa dahilan.

Nakatambak ang mga labi sa lugar ng pagbagsak ng Biyernes ng gabi malapit sa Balasore, sa silangang estado ng Odisha, na may mga compartment na nabasag at ang mga nabahiran ng dugo na mga labi ng ilang mga karwahe ay tumilapon sa malayo sa mga riles.

“Nakakita ako ng mga duguang eksena, mga putol-putol na katawan at isang lalaking naputol ang braso na desperadong tinulungan ng kanyang nasugatang anak,” sinabi ng researcher na si Anubhav Das, 27, sa AFP matapos makaligtas sa crash.

Nagkaroon ng kalituhan tungkol sa eksaktong pagkakasunud-sunod ng mga kaganapan, ngunit binanggit ng mga ulat ang mga opisyal ng riles na nagsasabi na ang isang error sa pagsenyas ay nagpadala ng Coromandal Express na tumatakbo sa timog mula Kolkata hanggang Chennai sa isang side track.

Bumangga ito sa isang freight train at nadiskaril ng wreckage ang isang express na tumatakbo sa hilaga mula sa tech hub ng India na Bengaluru hanggang Kolkata na dumadaan din sa site.

Bumisita si Punong Ministro Narendra Modi sa crash site at ang mga nasugatang pasahero na ginagamot sa ospital at sinabing “walang mananagot” ang maliligtas.

“Idinadalangin ko na makaalis tayo sa malungkot na sandaling ito sa lalong madaling panahon,” sinabi niya sa broadcaster ng estado na Doordarshan.

Ang isang mataas na paaralan na malapit sa lugar ng pag-crash ay ginawang pansamantalang morgue, ngunit sinabi ng mga opisyal na marami sa mga bangkay ang napakasama ng anyo kung kaya’t marami sa mga naliligalig na pamilya ay makikita lamang ang kanilang mga mahal sa buhay sa pamamagitan ng mga piraso ng alahas.

Sa matinding init, marami sa mga katawan ang inilipat sa mas malalaking sentro at iminungkahi ng mga opisyal na ang ilan ay makikilala lamang sa pamamagitan ng DNA testing.

‘Kamatayan at kalungkutan’

Sinabi ni Das na siya ay nasa huling karwahe ng isa sa mga tren nang makarinig siya ng “screeching, horrifying sounds na nagmumula sa malayo”.

Nanatiling patayo ang kanyang coach at tumalon siya nang hindi nasaktan matapos itong huminto.

“Nawalan ako ng bilang ng mga katawan bago umalis sa site. Ngayon pakiramdam ko halos nagkasala,” sabi niya.

Nagmadali ang mga bystanders para tulungan ang mga biktima bago pa man dumating ang mga emergency services.

Sa susunod na ilang oras, nakita ng saksi na si Hiranmay Rath ang “mas maraming kamatayan at kalungkutan” kaysa sa kanyang “naiisip”, sinabi niya sa AFP.

Sinabi ng mga awtoridad na ang bawat ospital sa pagitan ng crash site at ang kabisera ng estado na Bhubaneswar, mga 200 kilometro (125 milya) ang layo, ay tumatanggap ng mga biktima. Humigit-kumulang 200 ambulansya – at maging ang mga bus – ay na-deploy upang dalhin ang mga ito.

Ang pagsisikap sa pagsagip ay idineklara na natapos noong Sabado ng gabi matapos suklayin ng mga tauhan ng emerhensiya ang mga sira-sirang mga labi para sa mga nakaligtas at inilatag ang maraming bangkay sa ilalim ng mga puting kumot sa tabi ng mga riles.

“Lahat ng mga bangkay at mga sugatang pasahero ay inalis na sa lugar ng aksidente,” sabi ng isang opisyal mula sa Balasore emergency control room.

Sinabi ni Sudhanshu Sarangi, director general ng Odisha Fire Services, na nasa 288 ang bilang ng mga nasawi ngunit inaasahang tataas pa, na posibleng umabot sa 380.

Kinumpirma ng punong kalihim ng estado ng Odisha na si Pradeep Jena na humigit-kumulang 900 nasugatan ang naospital.

Mapangwasak na pagbagsak

Ang India ay may isa sa pinakamalaking network ng riles sa mundo at nakakita ng ilang sakuna sa paglipas ng mga taon, ang pinakamasama sa mga ito noong 1981 nang ang isang tren ay nadiskaril habang tumatawid sa isang tulay sa Bihar at bumulusok sa ilog sa ibaba, na pumatay sa pagitan ng 800 at 1,000 katao.

Ang pag-crash noong Biyernes ay nasa ikatlong pinakamasama, at ang pinakanakamamatay mula noong 1995, nang magbanggaan ang dalawang express train sa Firozabad, malapit sa Agra, na ikinamatay ng mahigit 300 katao.

Dumarating ang sakuna sa kabila ng mga bagong pamumuhunan at pag-upgrade sa teknolohiya na makabuluhang nagpabuti ng kaligtasan sa riles sa mga nakaraang taon.

Nag-anunsyo ang railways ministry ng imbestigasyon. Bumuhos ang pakikiramay mula sa buong mundo.

Sinabi ni Pope Francis na siya ay “labis na nalungkot” sa “malaking pagkawala ng buhay” at nag-alay ng mga panalangin para sa “maraming nasugatan”, habang si UN Secretary-General Antonio Guterres ay nagpaabot ng “kanyang malalim na pakikiramay sa mga pamilya ng mga biktima”.

Ipinadala ni French President Emmanuel Macron ang kanyang pakikiramay sa presidente at punong ministro ng India, na sinabi sa isang tweet na ang kanyang “mga iniisip ay nasa mga pamilya ng mga biktima”.

Ang Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken ay nag-alay ng “aming taos-pusong pakikiramay sa mga pamilya at mga mahal sa buhay ng mga biktima” at pinuri ang “kabayanihan ng mga unang tumugon at mga tauhan ng medikal”.