Ang Saudi Arabia ay ‘na-foils oil tanker attack’ matapos guluhin ng mga rebelde ang F1

Umakyat ang usok at apoy mula sa pasilidad ng langis ng Saudi Aramco sa Red Sea coastal city ng Jeddah ng Saudi Arabia, noong Marso 25, 2022, kasunod ng pag-atake ng mga rebeldeng Yemeni. — AFP

JEDDAH: Sinira ng mga pwersa ng Saudi ang mga bangkang puno ng pampasabog at naglunsad ng mga airstrike sa Yemen noong Sabado matapos ang mga drone at missiles ng rebeldeng Huthi na tumama sa mga target sa buong bansa, na nagdulot ng impyerno sa isang planta ng langis na nakikita ng karera ng Formula One ng Jeddah.

Tatlong tao ang napatay sa operasyon laban sa mga bangkang na-trap ng booby, ayon sa koalisyon na pinamumunuan ng Saudi, na nagsagawa rin ng mga pagsalakay sa himpapawid sa mga lungsod ng Yemen ng Sanaa at Hodeida nang magdamag.

Ito ay minarkahan ang isang marahas na ikapitong anibersaryo ng interbensyong militar ng koalisyon sa mahihirap na kapitbahay ng Saudi Arabia na Yemen matapos sakupin ng mga Huthi ang kabisera ng Sanaa noong 2014.

Libu-libong tao ang nagmartsa sa Sanaa noong Sabado upang tuligsain ang isang tunggalian na kumitil sa daan-daang libo nang direkta o hindi direkta, ayon sa UN at nag-iwan ng milyun-milyon sa bingit ng taggutom.

Gayunpaman, may mga palatandaan ng diplomasya habang sinabi ng isang matataas na opisyal ng Saudi sa AFP na ang mga rebelde ay nag-alok ng tigil-putukan at usapang pangkapayapaan kapalit ng pagbubukas ng paliparan ng Sanaa at ang lifeline port ng Hodeida.

“Ang mga Huthi ay naglagay ng isang inisyatiba sa pamamagitan ng mga tagapamagitan na kinabibilangan ng isang tigil-tigilan, pagbubukas ng paliparan (Sanaa) at ang daungan (Hodeida) at mga talakayan ng Yemeni-Yemeni,” sabi ng opisyal, sa kondisyon na hindi nagpapakilala.

“Hinihintay namin na opisyal na ipahayag dahil sila (Huthi) ay patuloy na nagbabago ng kanilang mga salita,” dagdag niya. Walang makukuhang agarang komento mula sa mga rebelde.

Apat na bangkang kargado ng mga pampasabog ang nawasak sa Salif, isang daungan sa Dagat na Pula sa hilaga ng Jeddah, isang araw pagkatapos ng mga pag-atake ng Yemeni sa isang araw ng pagsasanay sa F1 sa telebisyon na nagpasindak sa mga driver at nagdulot ng pagdududa sa karera.

“Na-target namin ang apat na booby-trap na bangka sa Salif port, na nasa ilalim ng paghahanda, at napigilan ang isang napipintong pag-atake sa mga tanker ng langis,” sabi ng koalisyon, ayon sa telebisyon ng estado.

‘Nag-aalala pa rin ang mga driver’

Bumalik sa track ang mga driver para sa huling sesyon ng pagsasanay pagkatapos ng ilang oras na pakikipag-usap sa F1 at mga opisyal ng koponan noong Biyernes at mga kasiguruhan sa kaligtasan mula sa gobyerno ng Saudi.

“Ang mga driver ay hindi 100% masaya (o) ganap na nakakarelaks,” sabi ni Ferrari team principal Mattia Binotto. “Nag-aalala pa rin sila ngunit nakinig sila sa muling pagtiyak at naiintindihan nila na mahalaga na manatili dito at subukang makipagkarera.”

Ang mga regular na panayam sa media ay kinansela noong Biyernes sa panahon ng mga pag-uusap sa hinaharap ng karera. Ngunit ang unyon ng mga piloto, ang Grand Prix Drivers Association, ay nagsabi na ito ay isang “mahirap na araw para sa Formula One at isang mabigat na araw para sa amin na mga driver ng Formula One”.

“Marahil mahirap intindihin kung hindi ka pa nakapagmaneho ng F1 na kotse sa mabilis at mapaghamong track ng Jeddah na ito, ngunit sa pagkakita ng usok mula sa insidente ay mahirap na manatiling ganap na nakatutok sa race driver at burahin ang mga natural na alalahanin ng tao,” isang pahayag sabi.

Sa panahon ng “mahabang talakayan”, ang mga ministro ng gobyerno ng Saudi ay “ipinaliwanag kung paano itinaas ang mga hakbang sa seguridad sa pinakamataas” upang payagan ang karera na magpatuloy, idinagdag nito.

Ang mga pag-atake sa mga target kabilang ang mga pasilidad ng langis, isang istasyon ng elektrisidad at isang planta ng tubig ay dumating habang ang mga presyo ng krudo ay tumataas sa pangamba sa suplay kasunod ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine.

Ang Saudi Arabia, isa sa pinakamalaking eksporter ng langis sa mundo, ay tinanggihan ang mga panawagan na magbomba ng mas maraming langis sa hangarin na patatagin ang mga merkado, sa halip ay nananatili sa tuluy-tuloy na pagtaas na sinang-ayunan ng alyansa ng OPEC+, na kinabibilangan ng Russia.

Ang Formula One ay isa sa ilang mga high-profile na kaganapan na dinala sa Saudi Arabia sa mga nakaraang taon.

Hindi ito ang unang nakasaksi ng karahasan. Isang French driver ang malubhang nasugatan sa isang pagsabog sa Dakar Rally na pinangunahan ng Saudi Arabia noong Disyembre. Sinisi ng mga French investigator ang isang pampasabog na nakatanim sa kanyang sasakyan.

Sa unang bahagi ng buwang ito, pinatay ng mga awtoridad ng Saudi ang 81 katao sa isang araw, na nag-udyok ng pagkondena mula sa mga aktibistang karapatang pantao na nagtatanong kung nakatanggap sila ng patas na paglilitis.