Ang katayuan ng kababaihang Afghan bilang ‘malayang tao’ na ibinalik ng Taliban: pinakamataas na pinuno

Isang Taliban fighter ang nanonood habang ang mga babaeng Afghan ay may hawak na mga placard sa isang demonstrasyon na humihiling ng mas mabuting karapatan para sa mga kababaihan sa harap ng dating Ministry of Women Affairs sa Kabul, Set. 19, 2021. — AFP

Ang mga pansamantalang pinuno ng Afghanistan ay nagsasagawa ng mga hakbang upang mabigyan ang mga kababaihan ng bansa ng “kumportable at maunlad na buhay” at protektahan sila mula sa “tradisyonal na mga pang-aapi,” sabi ng pinakamataas na pinuno ng Taliban.

Sa isang pahayag noong Linggo upang markahan ang simula ng mga pista opisyal ng Eid ul Adha, sinabi ni Hibatullah Akhundzada na ang katayuan ng kababaihan bilang “malaya at marangal na tao” ay naibalik na.

Si Akhundzada – na bihirang lumabas sa publiko at namumuno sa pamamagitan ng utos mula sa lugar ng kapanganakan ng Taliban sa Kandahar – ay nagsabi na ang pansamantalang pamahalaan ng bansa na pinamumunuan ng Taliban ay nagsasagawa ng mga hakbang upang mabigyan ang kababaihan ng “kumportable at maunlad na buhay ayon sa Islamic Sharia”.

Ang United Nations ay nagpahayag ng “malalim na pag-aalala” noong nakaraang linggo na ang mga kababaihan ay inaalisan ng kanilang mga karapatan sa ilalim ng pamahalaang Taliban ng Afghanistan at binalaan ang sistematikong gender apartheid.

Mula nang bumalik sa kapangyarihan noong Agosto 2021, pinahinto ng mga awtoridad ng Taliban ang mga babae at babae sa pag-aaral sa high school o unibersidad, pinagbawalan sila sa mga parke, gym at pampublikong paliguan, at inutusan silang magtakpan kapag aalis ng bahay.

Pinagbawalan din nila silang magtrabaho para sa UN o NGOs, habang karamihan sa mga babaeng empleyado ng gobyerno ay tinanggal sa kanilang mga trabaho o binabayaran upang manatili sa bahay.

Gayunpaman, sinabi ni Akhundzada na “ang mga kinakailangang hakbang ay ginawa para sa pagpapabuti ng kababaihan bilang kalahati ng lipunan”.

“Lahat ng institusyon ay obligado na tulungan ang mga kababaihan sa pag-secure ng kasal, mana at iba pang mga karapatan,” ang kanyang pahayag ay binasa.

Mga garantisadong karapatan

Sinabi ni Akhundzada na ang anim na puntos na kautusan na inilabas noong Disyembre 2021 ay ginagarantiyahan ang mga karapatan ng kababaihan.

Kabilang sa iba pang mga bagay, ipinagbabawal ng dekreto ang sapilitang pag-aasawa at pinagtibay ang karapatan sa mana at diborsiyo.

“Ang mga negatibong aspeto ng nakalipas na 20-taong trabaho na may kaugnayan sa hijab ng kababaihan at misguidance ay magtatapos sa lalong madaling panahon,” sabi ni Akhundzada.

Ang isang ulat sa UN’s Human Rights Council noong nakaraang linggo ni Richard Bennett, ang espesyal na rapporteur para sa Afghanistan, ay nagsabi na ang kalagayan ng kababaihan at kababaihan sa bansa ay “ay kabilang sa pinakamasama sa mundo”.

“Ang malubha, sistematiko at institusyonal na diskriminasyon laban sa mga babae at babae ay nasa puso ng ideolohiya at panuntunan ng Taliban, na nagbibigay din ng mga alalahanin na maaaring sila ang may pananagutan sa gender apartheid,” sabi ni Bennett.

Idinagdag ni UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif: “Sa nakalipas na 22 buwan, ang bawat aspeto ng buhay ng kababaihan at babae ay pinaghihigpitan.”

“Sila ay may diskriminasyon laban sa lahat ng paraan.”

Sa kabila ng kanyang pambihirang pagpapakita sa publiko, si Akhundzada ay regular na naglalabas ng mahahabang “state-of-the-nation”-style na mga pahayag bago ang mahahalagang pagdiriwang at pista opisyal ng Muslim.

“Sa pambansang antas, ang kalayaan ng Afghanistan ay naibalik muli,” aniya.

Pinuri niya ang katatagan ng ekonomiya ng Afghanistan, mga pagsisikap na puksain ang pagtatanim ng poppy, at ang pagpapabuti ng pambansang seguridad.

“Ito ay ang aming shared responsibilidad upang protektahan at paglingkuran ang aming Islamic sistema,” sinabi niya.

“Ang kasalukuyang sistema ay resulta ng mga sakripisyo ng libu-libong mujahideen. Magkapit tayo sa isa’t isa, alisin ang mga sabwatan, pahalagahan ang seguridad at kasaganaan at magtulungan para sa higit pang pagpapahusay nito.”