Tina-target ng Russia ang Kyiv ng Ukraine ng ‘pinakamalaking pag-atake ng drone’ habang minarkahan ng lungsod ang pagkakatatag nito

Ang handout na larawang ito na kinunan at inilabas ng State Emergency Service ng Ukraine noong Mayo 28, 2023, ay nagpapakita ng isang rescuer na nag-apula ng apoy sa isang gusali bilang resulta ng pagbagsak ng mga labi pagkatapos ng isang malawakang pag-atake ng drone na pangunahing pinupuntirya ang kabisera ng Ukrainian, sa Kyiv. — AFP

KYIV: Ang kabisera ng Ukrainian ay tinarget ng mga alon ng air strike sa sinabi ng mga opisyal na pinakamalaking drone attack, na ikinamatay ng dalawa at nasugatan ng tatlong tao noong Linggo.

Ang magdamag na pag-atake ay dumating bago ang Kyiv ay naghahanda upang ipagdiwang ang anibersaryo ng pagkakatatag nito. Ang nakamamatay na pag-atake ay isa sa pinakamalaki mula noong simula ng labanan sa pagitan ng dalawang bansa.

Pinuri rin ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky ang air defense forces ng kanyang bansa at pinasalamatan ang mga rescuer. “Sa tuwing babarilin mo ang mga drone at missile ng kaaway, naliligtas ang mga buhay… mga bayani kayo!” sinabi niya.

Pinaigting ng Russia ang mga aerial strike sa kabisera ngayong buwan, at binalaan ang Kanluran laban sa pagpapalaki ng labanan matapos sumang-ayon ang Estados Unidos na i-greenlight ang mga paghahatid ng F-16.

Sinabi ng Ukraine na ang pinakahuling pag-atake sa Kyiv ay “ang pinakamahalaga” ng pagsalakay, na may higit sa apatnapu sa 54 na mga drone na nagta-target sa kabisera.

Ito ang ika-14 na drone attack sa Ukrainian capital ng Russia ngayong buwan.

“Nagulat ang mga tao. Maraming pinsala, nasira ang mga bintana, nasira ang bubong,” sabi ni Sergei Movchan, isang 50-taong-gulang na residente na ang bahay ay nasira ng mga labi.

Ang Kyiv ay medyo naligtas mula pa noong simula ng taon, ngunit noong Mayo ang mga residente nito ay kailangang mamuhay nang halos gabi-gabi na mga sirena ng pagsalakay sa hangin at dumadagundong na pagsabog.

“Tinatakot tayo ng mga Ruso. Ngunit sa tingin ko ito ang paghihirap ng kanilang rehimen,” sabi ni Movchan.

‘Pakitala ang numero

Sa Kyiv ang air raid alert ay tumagal ng higit sa limang oras habang ang pag-atake ay isinasagawa sa ilang mga alon, sinabi ng mga awtoridad ng lungsod.

Sinabi ng administrasyong militar ng Kyiv na “mahigit sa 40 na mga drone ng Russia ang nawasak ng mga sistema ng pagtatanggol sa hangin” sa “pinaka-importanteng pag-atake ng drone laban sa kabisera mula nang magsimula ang pagsalakay” noong Pebrero 2022.

Iniulat ng mga awtoridad na dalawa ang namatay at tatlong iba pa ang nasugatan nang mahulog ang mga labi ng mga pinabagsak na drone sa ilang distrito.

Inilarawan ng alkalde ng Kyiv, Vitali Klitschko ang pag-atake bilang “napakalaking” kasama ang mga drone na “dumating mula sa ilang direksyon nang sabay-sabay”.

Ang Linggo ay dapat ipagdiwang bilang araw ng lungsod ng Kyiv, kadalasang minarkahan ng mga konsyerto sa kalye at pagdiriwang.

“Ngayon ay nagpasya ang kaaway na ‘batiin’ ang populasyon sa Araw ng Kyiv sa tulong ng kanilang mga killer drone,” sabi ng mga awtoridad.

“Tumayo ang Kyiv. Malakas at makapangyarihan ang Kyiv,” sabi ni presidential chief of staff Andriy Yermak.

Sinabi ng air force ng Ukraine na “isang record” ng 54 na drone ang inilunsad mula sa mga rehiyon ng Briansk at Krasnodar sa Russia, at idinagdag na 52 ang nawasak.

Tina-target ng Moscow ang “mga instalasyong militar at kritikal na imprastraktura sa gitna ng bansa at lalo na sa rehiyon ng Kyiv”, sinabi nito.

‘Naglalaro ng apoy’

Habang nagngangalit ang drone war, sa nakalipas na ilang linggo nakita ng Russia ang sarili nitong teritoryo na inaatake din, sinisisi ang Kyiv sa dose-dosenang artilerya, mortar at drone strike sa southern Belgorod region.

Itinanggi ng Ukraine ang karamihan sa mga akusasyon.

Ang mga ulat ng mga pag-atake ay dumating sa panahon na sinabi ng Kyiv na tinatapos nito ang mga plano para sa isang kontra-opensiba upang mabawi ang nawalang teritoryo, kabilang ang Crimea peninsula na pinagsama noong 2014.

Karamihan sa mga drone ay nagta-target sa mga rehiyon ng Russia na nasa hangganan ng Ukraine ngunit kung minsan ay umabot sila ng daan-daang kilometro sa loob ng Russia, kabilang ang mismong Kremlin.

Noong Sabado, isang gusali kung saan pinangangasiwaan ang isang pipeline ng enerhiya ay nasira ng dalawang drone sa kanlurang Russia, sinabi ni gobernador Mikhail Vedernikov.

Noong nakaraang linggo ay nakita rin ang isang walang uliran na dalawang araw na paglusob mula sa Ukraine na inaangkin ng dalawang grupong anti-Kremlin, kung saan ginagamit ng Russia ang air force at artilerya nito upang itulak pabalik ang mga mandirigma.

Inakusahan ng Moscow ang Kyiv — at ang mga tagasuporta nito sa Kanluran — ng dumaraming bilang ng mga pag-atake at mga operasyong pansabotahe, kabilang ang pinakakahanga-hangang laban sa Kremlin noong Mayo 3, ngunit tinanggihan ng Ukraine ang pagkakasangkot.

Sinabi ni Foreign Minister Sergei Lavrov noong Linggo na ang mga bansa sa Kanluran ay “naglalaro ng apoy” sa pamamagitan ng pagsang-ayon na magbigay sa Ukraine ng mga advanced na US F-16 fighter jet.

Ito ay “isang hindi katanggap-tanggap na paglaki” ng salungatan, sinabi ni Lavrov sa isang sipi mula sa isang panayam sa TV ng Russia na nai-post sa social media, na tinutuligsa ang isang pagtatangka na “pahina ang Russia” ng “Washington, London at kanilang mga satellite sa EU”.

— Karagdagang input mula sa AFP.