Nagkunwaring sinasalakay ng China ang Taiwan sa ikalawang araw ng mga ehersisyo

© Reuters. Ang mga sasakyang militar ng Ground Force sa ilalim ng Chinese People’s Liberation Army (PLA) Eastern Theater Command ay nakikilahok sa isang combat readiness patrol at “Joint Sword” exercises sa paligid ng Taiwan, sa isang

Ni Yimou Lee at Ben Blanchard

TAIPEI, Abril 9 (Reuters) – Ginawa ng militar ng China noong Linggo ang mga precision strike laban sa Taiwan sa ikalawang araw ng mga ehersisyo sa paligid ng isla. Ang Ministri ng Tanggulan ng isla ay nag-ulat ng maraming uri ng hukbong panghimpapawid at na binabantayan nito ang mga puwersa ng misayl ng China.

Ang China, na inaangkin ang Taiwan bilang sarili nitong teritoryo, ay nagsimula ng tatlong araw na pagsasanay-militar sa paligid ng isla na pinamumunuan ng demokratiko noong Sabado, ang araw pagkatapos bumalik si Taiwanese President Tsai Ing-wen mula sa isang maikling pagbisita sa Estados Unidos.

Iniulat ng telebisyon ng estado ng Tsina na nagpapatuloy ang mga patrol at pagsasanay sa kahandaang labanan sa paligid ng Taiwan.

“Sa ilalim ng pinag-isang command ng theater joint operations command center, maraming uri ng unit ang nagsagawa ng simulated precision joint strike laban sa mga pangunahing target sa isla ng Taiwan at nakapalibot na mga lugar sa dagat, at patuloy na nagpapanatili ng isang nakakasakit na postura sa paligid ng isla,” sabi niya.

Ang Eastern Theater Command ng Chinese Army ay nag-post sa WeChat account nito ng isang maikling animation ng simulate na pag-atake, na nagpapakita ng mga missile na pinaputok mula sa lupa, dagat at hangin patungo sa Taiwan, kung saan dalawa sa kanila ang nagliyab nang matamaan ang kanilang mga target.

Isang source na pamilyar sa sitwasyon ng seguridad sa rehiyon ang nagsabi sa Reuters na ang China ay nagsasagawa ng simulate air at sea strike laban sa “mga dayuhang target ng militar” sa tubig sa timog-kanlurang baybayin ng Taiwan.

“Hindi lang Taiwan ang kanilang target,” sabi ng source, na nagsalita sa kondisyon na hindi magpakilala dahil hindi sila awtorisadong makipag-usap sa media. “Napaka-provocative nito.”

Sinabi ng Defense Ministry ng Taiwan noong 0800 GMT noong Linggo na nakakita sila ng 70 sasakyang panghimpapawid ng China, kabilang ang mga Su-30 fighter at H-6 bombers, gayundin ang 11 barko, sa paligid ng isla.

Sinabi ng ministeryo na binibigyang pansin nila ang People’s Liberation Army Rocket Force, na siyang namamahala sa ground-based missile system ng China.

“Tungkol sa mga paggalaw ng Chinese Communist Rocket Force, ang militar ng bansa ay mahigpit ding sinusubaybayan sa pamamagitan ng joint intelligence, surveillance at reconnaissance system, at ang air defense forces ay nananatiling nasa mataas na alerto,” sabi ng ministeryo.

Muli niyang iginiit na ang mga puwersa ng Taiwan ay “hindi magpapalaki ng mga salungatan o magbubunsod ng mga pagtatalo” at tutugon ng “angkop” sa mga pagsasanay ng China.

Sinabi ng pinagmumulan ng seguridad na humigit-kumulang 20 barko ng militar, kalahati mula sa Taiwan at kalahati mula sa China, ay nagsagupaan malapit sa midline ng Taiwan Strait, na nagsilbing hindi opisyal na hadlang sa pagitan ng dalawang panig sa loob ng maraming taon, ngunit hindi sila kumilos nang mapanukso.

Ang Chinese aircraft carrier na Shandong, na sinusubaybayan ng Taiwan mula noong nakaraang linggo, ay nasa 400 nautical miles na ngayon sa timog-silangang baybayin ng Taiwan at nagsasagawa ng mga ehersisyo, ayon sa source.

Sinabi ni Zhao Xiaozhuo ng Chinese Academy of Military Sciences sa pahayagang Global Times na pinamamahalaan ng estado ng China na ito ang unang pagkakataon na hayagang tinalakay ng China ang mga simulate na pag-atake sa mga target sa Taiwan.

Kabilang sa mga pangunahing target ang imprastraktura tulad ng mga airstrip, mga pasilidad ng logistik ng militar at mga gumagalaw na target “upang puksain ang mga ito sa isang hit kung kinakailangan,” ayon sa ulat na binanggit ni Zhao.

Ang de facto na embahada ng US sa Taiwan ay nagsabi noong Linggo na ang US ay malapit na sumusunod sa mga maniobra ng China sa paligid ng Taiwan at “kumportable at may tiwala” na ito ay may sapat na mapagkukunan at kakayahan sa antas ng rehiyon upang matiyak ang kapayapaan at katatagan.

Nananatiling bukas ang mga channel ng komunikasyon ng US sa China at patuloy na hinihimok ng US ang pagpigil at huwag baguhin ang status quo, sabi ng tagapagsalita ng American Institute sa Taiwan, na nagdodoble bilang isang embahada sa kawalan ng pormal na diplomatikong relasyon.

Sinabi ng Taiwanese Defense Ministry noong Linggo na nakakita ito ng 71 Chinese planes at siyam na Chinese warship sa lugar sa paligid ng Taiwan sa nakalipas na 24 na oras.

Ang ministeryo ay naglabas ng isang mapa na nagpapakita na humigit-kumulang kalahati ng mga eroplanong iyon, kabilang ang mga Su-30 at J-11, ay tumawid sa median line ng strait.

Sinabi ng Chinese state media na ang mga eroplano ay may dalang tunay na armas. Ang mga eroplanong panghimpapawid ng Taiwanese ay madalas ding nagdadala ng mga live na sandata kapag lumilipad upang itaboy ang mga paglusob ng China.

(Pag-uulat nina Yimou Lee at Ben Blanchard sa Taipei at Josh Horwitz sa Shanghai; Pagsulat ni Ben Blanchard; Pag-edit sa Espanyol ni Ricardo Figueroa)