Pinahintulutan ng Israel ang mga outpost sa West Bank, sa kabila ng babala ng US
© Reuters. Pinuno ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu ang lingguhang pulong ng gabinete sa Jerusalem. Pebrero 12, 2023. Ohad Zwigenberg/Pool sa pamamagitan ng REUTERS
Ni Dan Williams
JERUSALEM, Peb 12 (Reuters) – Ipinagkaloob ng Israel noong Linggo ang retroactive na awtorisasyon sa siyam na Jewish settler outposts sa inookupahang West Bank at nag-anunsyo ng napakalaking bagong konstruksyon ng pabahay sa mga naitatag nang settlement, mga hakbang na malamang na umani ng oposisyon mula sa United States.
Ang unang naglathala ng mga desisyon ng gabinete ng seguridad ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu ay dalawang maka-settler na pulitiko, na ang pagsasama sa koalisyon na kanyang binuo pagkatapos ng halalan noong Nob. 1 ay nagpahiwatig na ng pagbabago sa hard right.
Itinuturing ng karamihan sa mga kapangyarihang pandaigdig ang mga pamayanan na ilegal para sa pagsakop sa lupain kung saan naghahanap ng estado ang mga Palestinian. Itinanggi ito ng Israel. Mula nang masakop nito ang West Bank noong 1967 war, nakapagtatag na ito ng 132 settlements, ayon sa grupong tagapagbantay ng Peace Now.
Sa nakalipas na mga taon, ang mga panatikong settler ay nagtayo ng dose-dosenang mga outpost nang walang pahintulot ng gobyerno. Ang ilan ay na-bulldoze ng pulisya, ang iba ay pinahintulutan nang retroactive. Ang siyam na awtorisado noong Linggo ay ang una sa gobyernong ito ng Netanyahu.
Ang isang pahayag mula sa tanggapan ng Netanyahu ay nagsasaad din na ang isang komite sa pagpaplano ay magpupulong sa mga darating na araw upang aprubahan ang mga bagong pabahay sa mga pamayanan. Ang ministro ng pananalapi, ang pinakakanang Bezalel Smotrich, ay nagsabi na ang mga ito ay aabot sa 10,000.
Ang administrasyon ni Palestinian President Mahmoud Abbas, na ang US-sponsored state-building talks sa Israel ay nabigo noong 2014, ay nagsabi na ang anunsyo noong Linggo ay dapat “kundenahin at tanggihan.”
“Ito ay isang hamon sa mga pagsisikap ng US at Arabo at isang provokasyon sa mga mamamayang Palestinian, at hahantong sa higit na tensyon at paglala,” sabi ng tagapagsalita ni Abbas na si Nabil Abu Rudeineh.
Walang agarang komento mula sa US embassy. Ngunit ang embahador, si Thomas Nides, ay nilinaw noong nakaraang buwan na ang gobyerno ng US ay tutulan ang mga naturang hakbang.
“Nais naming panatilihing buhay ang pananaw ng isang solusyon sa dalawang estado. Nauunawaan niya (Netanyahu) na nauunawaan namin na hindi makakamit ng napakalaking paglago ng settlement ang layuning iyon,” sabi ni Nides.
“Napakalinaw namin tungkol sa mga ideya ng pag-legalize ng mga outpost, malawakang pagpapalawak ng settlement – hindi nito mapapanatili na buhay ang pananaw ng solusyon sa dalawang estado, kung saan sasalungat kami dito at magiging malinaw kami sa aming oposisyon,” he Sinabi sa telebisyon ng Kan ng Israel sa isang panayam noong Enero 11.
Ang mga pahayag mula kay Smotrich, ang kanyang ultranationalist na kasamahan na si Itamar Ben-Gvir at ang tanggapan ng Netanyahu ay nagsabi na ang suporta para sa mga pakikipag-ayos ay bahagyang tugon sa mga kamakailang pag-atake ng Palestinian. Ngunit sumang-ayon na sila sa mga planong iyon bago nanumpa ang kanilang koalisyon noong Disyembre 29.
Habang tinatanggap ang anunsyo ng gobyerno ng Netanyahu, ang pinuno ng West Bank settler na si Yossi Dagan ay hinimok ang “isang kumpletong pag-alis ng mga preno sa konstruksiyon, upang payagan ang ganap na konstruksyon.”
Ang iba pang teritoryo ng Palestinian, ang Gaza, ay nasa ilalim ng kontrol ng Hamas Islamists, na tumatanggi sa kapayapaan sa Israel.
(Karagdagang pag-uulat ni Ali Sawafta sa Ramallah; Pagsulat ni Dan Williams. Pag-edit sa Espanyol ni Ricardo Figueroa)