Major recap ng lindol sa Turkey at Syria

Ang mga tao ay nanonood habang ang mga rescuer at sibilyan ay naghahanap ng mga nakaligtas sa ilalim ng mga guho ng gumuhong mga gusali sa Nurdagi, sa kanayunan ng Gaziantep, noong Pebrero 9, 2023, tatlong araw pagkatapos ng isang nakamamatay na lindol na tumama sa Turkey at Syria. AFP

PARIS: Isang malakas na lindol ang tumama sa dakong timog-silangan ng Turkey at kalapit na Syria noong madaling araw ng Lunes, na nagwasak sa mga lungsod at pumatay at nasugatan sa libu-libo.

Narito ang alam natin tungkol sa sakuna sa ngayon:

Kailan at saan

Ang unang 7.8 magnitude na lindol ay naganap noong 04:17 am (0117 GMT) sa lalim na humigit-kumulang 18 kilometro (11 milya) malapit sa Turkish city ng Gaziantep, na tahanan ng humigit-kumulang dalawang milyong tao, sinabi ng US Geological Survey.

Sinundan ito ng bahagyang mas maliit na 7.5 magnitude na pagyanig at maraming aftershocks.

Sinira ng mga lindol ang buong bahagi ng mga pangunahing lungsod sa Turkey at sinalanta ng digmaan ang Syria.

Ang rehiyon ay nagho-host din ng milyun-milyong tao na tumakas sa digmaang sibil sa Syria at iba pang mga salungatan.

Mga nasawi

Mahigit sa 21,000 katao ang napatay at libu-libo pa ang nasugatan habang ang mga pagsisikap ay nagpapatuloy sa ikaapat na araw sa nagyeyelong mga kondisyon upang iligtas ang mga naiipit pa rin sa ilalim ng mga durog na bato.

Sinabi ng mga opisyal at medics noong Huwebes na 17,674 katao ang namatay sa Turkey at 3,377 sa Syria, na nagdala ng kumpirmadong kabuuan sa 21,051.

Ang mga paunang pagsisikap sa pagsagip ay nahadlangan ng isang bagyo sa taglamig na tumakip sa mga pangunahing kalsada sa yelo at niyebe at nag-iwan ng tatlong pangunahing paliparan sa lugar na hindi maoperahan, na nagpahirap sa paghahatid ng mahahalagang tulong.

Ang mga nakaligtas ay hinihila pa rin mula sa mga gumuhong gusali, bagaman ang mga eksperto sa kalamidad ay nagbabala na ang pagkakataong makapagligtas ng mga buhay ay bumaba nang husto pagkatapos ng 72 oras.

Pagkawasak

Ang ilan sa mga pinakamatinding pagkawasak ay naganap malapit sa sentro ng lindol sa pagitan ng Kahramanmaras at Gaziantep, kung saan ang buong mga bloke ng lungsod ay gumuho.

Sinabi ng Turkey na halos 3,000 mga gusali ang gumuho sa pitong magkakaibang probinsya, kabilang ang mga pampublikong ospital.

Ang isang sikat na mosque na itinayo noong ika-13 siglo ay bahagyang gumuho sa lalawigan ng Maltaya, kung saan gumuho ang isang 14 na palapag na gusali na may 28 apartment na naglalaman ng 92 katao.

Ang mga post sa social media ay nagpakita ng isang 2,200 taong gulang na kastilyo sa tuktok ng burol na itinayo ng mga hukbong Romano sa Gaziantep na nakahiga sa mga guho, ang mga pader nito ay bahagyang naging mga durog na bato.

Sa Syria, iniulat ng health ministry ang pinsala sa mga probinsya ng Aleppo, Latakia, Hama at Tartus, kung saan nagpapaupa ang Russia ng pasilidad ng hukbong-dagat.

Nagbabala ang cultural body ng UN na UNESCO na dalawang site sa World Heritage List nito, ang lumang lungsod ng Aleppo ng Syria at ang kuta sa timog-silangang Turkish na lungsod ng Diyarbakir, ay nagtamo ng pinsala at marami pang iba ang maaaring natamaan.

Nabanggit na ang lindol ay naganap sa isa sa pinakamahabang patuloy na pinaninirahan na mga lugar sa planeta sa loob ng tinatawag na Fertile Crescent, na naging saksi sa paglitaw ng iba’t ibang sibilisasyon mula sa mga Hittite hanggang sa mga Ottoman.

Bago pa man ang trahedya, madalas na gumuho ang mga gusali sa Aleppo dahil sa hindi magandang imprastraktura at marami ang sira-sira pagkatapos ng mahigit isang dekada ng digmaan.

Malaking bahagi ng Antakya sa timog-gitnang Turkey — noong sinaunang lungsod ng Antioch — ay naging mga durog na bato.

Ang Syrian village ng Tloul ay binaha nang gumuho ang isang mud dam, na nag-iwan ng mga pamilya na tumakas sa tubig na lumubog sa mga bahay, kalye at mga taniman.

Sinabi ng ratings agency na si Fitch na ang lindol ay maaaring magdulot ng pagkalugi sa ekonomiya na higit sa $4 bilyon. Ang mga pagkalugi sa nakaseguro ay magiging mas mababa, posibleng humigit-kumulang $1 bilyon, dahil sa mababang saklaw ng insurance sa lugar, idinagdag nito.

internasyonal na tulong

Bumuhos ang pakikiramay at alok ng tulong, kabilang ang mula sa European Union, United Nations, NATO, Washington, China at Russia.

Iginiit ng UN noong Huwebes sa pangangailangang iwasan ang “politicization” ng tulong sa mga biktima ng lindol sa Syria, na nahaharap sa mga internasyonal na parusa, at hinimok ang Washington at Brussels na tiyaking “walang mga hadlang”.

Sinabi ng pinuno ng EU na si Ursula von der Leyen na ang bloke ay nagpaplano na mag-host ng isang donor conference sa Marso.

Nangako si Pangulong Joe Biden sa kanyang Turkish counterpart na si Recep Tayyip Erdogan na magpapadala ang Estados Unidos ng “anuman at lahat” ng tulong na kailangan.

Sinabi ng Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken na makikipagtulungan ang Washington sa mga kasosyo upang magbigay ng tulong sa Syria, sa halip na sa pamahalaan ni Pangulong Bashar al-Assad — na nasa ilalim ng mga parusa ng Kanluranin dahil sa umano’y makataong mga pang-aabuso sa panahon ng halos 12 taong digmaang sibil ng kanyang bansa.

Ang Syria, na inaalok lamang ng kaunting tulong dahil sa mga parusa, noong Miyerkules ay gumawa ng opisyal na pakiusap sa EU para sa tulong.

Isang aid convoy ang nakarating sa hilagang-kanluran ng Syria na hawak ng mga rebelde noong Huwebes, ang una mula noong lindol, sinabi ng isang opisyal sa tawiran sa hangganan ng Bab al-Hawa sa AFP.

Samantala, nangako ang France ng 12 milyong euros (halos $13 milyon) bilang emergency aid sa Syria.

Ang resident Syria coordinator ng UN, El-Mostafa Benlamlih, ay nanawagan para sa pagpapadali ng pag-access ng tulong sa mga lugar na hawak ng mga rebelde sa hilagang-kanluran ng Syria, na nagbabala na malapit nang maubos ang mga relief stock.

“Hinihikayat” ng European Commission ang mga bansang miyembro ng EU na tumugon sa kahilingan ng Syria para sa mga suplay na medikal at pagkain, sabi ng komisyoner na si Janez Lenarcic.

Sinabi ng World Health Organization na aabot sa 23 milyong katao sa pangkalahatan ang maaaring maapektuhan ng lindol at nangako ng pangmatagalang tulong.

Sinabi ng pinuno ng WHO na si Tedros Adhanom Ghebreyesus na 77 pambansa at 13 internasyonal na emergency medical team ang nagde-deploy sa mga apektadong lugar.

At sinabi ng World Bank noong Huwebes na bibigyan nito ang Turkey ng $1.78 bilyon upang matulungan ang mga pagsisikap sa pag-relieve at pagbawi.