MGA PANDAIGDIGANG PAMILIHAN-Bumagsak ang mga pamilihan ng stock at umuunlad ang dolyar sa isang mabagyong simula sa Setyembre

©Reuters. Larawan ng file ng logo ng London Stock Exchange Group sa pasukan sa London Stock Exchange sa London, UK. Agosto 23, 2018. REUTERS/Peter Nicholls/File

Ni Marc Jones at Koh Gui Qing

NEW YORK/LONDON, Setyembre 1 (Reuters) – Nagsimula ang Setyembre sa isang mabagyo na simula noong Huwebes, dahil ang matagal na pag-aalala tungkol sa pagtaas ng mga rate ng interes at isang pandaigdigang pag-urong ay humahadlang sa mga stock at bono at humantong sa asset haven habang ang dolyar ay nasa pinakamataas na 24 na taon laban sa ang yen.

* Sa katunayan, ang data na inilabas nang maaga noong Huwebes na nagpapakita na ang sektor ng pagmamanupaktura ng US ay patuloy na lumago noong Agosto, na may mga trabaho at mga bagong order, ay hindi tinanggap ng mga mamumuhunan, na naniniwala na ang isang nababanat na ekonomiya ay nagpapalakas sa kaso para sa Federal Reserve na magpatuloy sa pagtataas ng mga rate sa darating buwan.

* Nababahala ang mga mamumuhunan na ang patuloy na paghihigpit ng patakaran sa pananalapi ng mga sentral na bangko sa Estados Unidos at Europa ay magpapalubog sa dalawang rehiyonal na ekonomiya at mag-trigger ng recession.

* Noong 1527 GMT sa Wall Street, bumaba ang Industrial Average ng 126.20 puntos, o 0.41%, sa 31,375.27; nawala ang index ng 34.11 puntos, o 0.85%, sa 3,920.80 na yunit; at bumaba ng 212.83 points, o 1.77%, sa 11,607.18 units.

* Ang pan-European index ay bumagsak ng 1.9%, na tumulong sa sukat ng MSCI ng mga pandaigdigang pagbabahagi na bumaba ng 1.4%, na pumalo sa pinakamababa nito mula noong kalagitnaan ng Hulyo, habang ang mga merkado ng bono ng gobyerno ng Europa ay nabili pagkatapos ng kanilang pinakamasamang pagbaba sa buwan-buwan sa mga dekada.

* Ang pababang trend ay pinalakas ng posibilidad na ang European Central Bank ay magtataas ng rate nito sa pamamagitan ng record level na 75 basis points sa susunod na linggo, pagkatapos ng tumataas na inflation figure noong Miyerkules.

* Malakas na pambobomba sa tabi ng napakalaking Ukrainian nuclear power plant sa Zaporizhia ay naglagay din ng nerbiyos. Bilang karagdagan, isinara ng Russia ang pangunahing pipeline ng gas nito sa Europa para sa pagpapanatili, inutusan ng Washington ang Nvidia (NASDAQ:) Corp na ihinto ang pagbebenta ng mga high-tech na chips sa China, at ang beteranong mamumuhunan na si Jeremy Grantham ay nagbabala ng isang “epic na pagtatapos” sa “super bubble.” stock market napalaki ng mga taon ng murang pera.

* “Ang buong mundo ay nahuhumaling na ngayon sa mga implikasyon na nagpapababa ng paglago ng inflation, mga rate at mga isyu sa pakikidigma tulad ng pagpiga ng enerhiya,” sabi ni Grantham.

* Idagdag pa rito ang COVID sa Tsina, ang krisis sa pagkain at enerhiya, demograpiko at pagbabago ng klima, “ang larawan ay mas madidilim kaysa sa maaaring makita,” dagdag niya.

* Ang paghahanap para sa kaligtasan ay nagtulak sa dolyar sa 24-taong mataas na 140.07 yen habang ang mga mamumuhunan ay naghahanda para sa pagtaas ng rate ng US habang umaasa na ang naka-pegged na mga rate ng Hapon ay hindi tatayo anumang oras sa lalong madaling panahon.

Ang euro ay bumaba ng 1.2% sa $0.99345, ang British pound ay bumaba ng 0.9% sa $1.15165, habang ang risk-sensitive na Australian at New Zealand dollars ay tumama sa kanilang pinakamababang antas mula noong Hulyo.

* Ang mga inaasahan ng Fed ay nagtulak sa mga ani ng Treasury sa mga bagong pinakamataas. Ang pagbabalik sa dalawang taon na mga tala ay tumaas sa 3.5320% sa magdamag, na tumama sa pinakamataas nito mula noong huling bahagi ng 2007, habang ang sa benchmark na 10-taong mga tala ay umabot sa mataas na 3.2860%.

* Bumagsak ang mga stock sa Asya sa magdamag dahil ibinenta din ng mga mamumuhunan ang lahat ng bagay na mapanganib at hindi nakaseguro.

* Ang Japanese index ay bumagsak ng 1.5%, ang Hong Kong index ay bumagsak ng 1.8% at ang Chinese stocks ay bumagsak ng 0.9%, pagkatapos na mai-angkla nang mas maaga sa session sa pamamagitan ng pag-asa ng higit pang economic stimulus mula sa China mula sa Peking.

* Sa mga pamilihan ng kalakal, ang presyo ng langis ay bumagsak ng humigit-kumulang 3% at ang langis ay bumagsak ng 1.2% sa $1,689.70 kada onsa. Ang mga metal na pang-industriya ay dumanas ng isang malakas na pag-urong, na may pagbagsak ng 8% sa lata, 5.3% sa at 1.75% sa .

(Karagdagang pag-uulat ni Stella Qiu sa Sydney; Espanyol na pag-edit ni Carlos Serrano)