Ang presidente ng Sri Lanka ay magbitiw sa puwesto matapos palayasin sa bahay

Nagdusa ang Sri Lanka sa mga buwan ng kakulangan sa pagkain at gasolina, mahabang blackout at mabilis na inflation matapos maubusan ng foreign currency para mag-import ng mahahalagang produkto. Sa kagandahang-loob ng media ng Sri Lankan

COLOMBO: Inihayag ng Pangulo ng Sri Lanka na si Gotabaya Rajapaksa ang kanyang pagbibitiw noong Sabado, ilang oras matapos siyang itaboy ng karamihan ng galit na mga nagpoprotesta sa kanyang tirahan, habang kumukulo ang mga buwan ng pagkabigo na dulot ng hindi pa naganap na krisis sa ekonomiya.

Daan-daang libong tao ang nagsama-sama sa kabisera ng Colombo upang hilingin sa pamahalaan na tanggapin ang responsibilidad para sa maling pamamahala sa pananalapi ng bansa, at para sa pagkalumpong ng pagkain at kakulangan sa gasolina.

Matapos salakayin ang mga tarangkahan ng palasyo ng pangulo, isang pulutong ng mga nagpoprotesta ang dumaan sa mga silid nito, kasama ang ilan sa mga maingay na tao na tumalon sa pool ng compound.

Ang iba ay nakitang tumatawa at namamahinga sa mga magagarang na silid-tulugan ng tirahan, na may isa na hinugot ang sinasabi niyang isang pares ng damit na panloob ni Rajapaksa.

Sa halos parehong oras, ang pinuno ay sumakay sa isang sasakyang pandagat sa daungan ng Colombo at dinala sa katimugang karagatan ng isla, kung saan ipinaalam niya na sa wakas ay yumuko siya sa mga buwan ng panawagan para sa kanyang pagbibitiw.

“Upang matiyak ang isang mapayapang paglipat, sinabi ng pangulo na bababa siya sa Hulyo 13,” sinabi ng parliamentary speaker na si Mahinda Abeywardana sa isang pahayag sa telebisyon.

Kinailangang paalisin si Rajapaksa sa kanyang tirahan ng mga tropa na nagpaputok sa himpapawid upang maiwasan ang mga tao sa labas.

Nagtipon ang mga nagpoprotesta sa loob ng compound ng Presidential Palace ng Sri Lanka sa Colombo noong Hulyo 9, 2022. -AFP

Di-nagtagal pagkatapos nilang salakayin ang palasyo ng pangulo, ang kalapit na tanggapan ng Rajapaksa sa seafront ay nahulog din sa mga kamay ng mga nagpoprotesta.

Ang Punong Ministro na si Ranil Wickremesinghe, ang unang tao sa linya na humalili kay Rajapaksa, ay tumawag ng isang pagpupulong sa mga pinunong pampulitika at sinabing handa siyang bumaba sa puwesto upang bigyang daan ang isang pamahalaan ng pagkakaisa.

Ngunit nabigo iyon na patahimikin ang mga nagprotesta, na lumusob sa pribadong tirahan ng premier at sinindihan ito pagkaraan ng gabi.

Ang footage na ibinahagi sa social media ay nagpakita ng maraming tao na nagbubunyi sa sunog, na sumiklab ilang sandali matapos ang isang security detachment na nagbabantay kay Wickremesinghe ay umatake sa ilang mamamahayag sa labas ng bahay.

Wala pang naiulat na nasawi sa sunog sa ngayon, at sinabi ng pulisya na wala si Wickremesinghe at ang kanyang pamilya noong panahong iyon.

Tinangka ng mga pwersang panseguridad na ikalat ang napakaraming tao na umakyat sa administratibong distrito ng Colombo kaninang araw, na may dose-dosenang nasugatan sa mga nagresultang sagupaan.

Sinabi ng tagapagsalita ng pangunahing ospital ng Colombo na tatlong tao ang ginagamot dahil sa mga tama ng bala ng baril, kasama ang 36 na iba pa na nahihirapang huminga matapos mahuli sa mga tear gas barrage.

‘Hindi isang hadlang’

Nagdusa ang Sri Lanka sa mga buwan ng kakulangan ng mga pangunahing bilihin, mahabang pagkawala ng kuryente at mabilis na inflation matapos maubusan ng foreign currency para mag-import ng mga pangangailangan.

Nag-default ang gobyerno sa $51 bilyong panlabas na utang nito at naghahanap ng bailout ng International Monetary Fund.

Libu-libong tao ang bumuhos sa kabisera para sa demonstrasyon noong Sabado, ang pinakabagong pagsiklab ng kaguluhan na dulot ng krisis.

Binawi ng pulisya ang isang curfew na inilabas noong Biyernes matapos magbanta ang mga partido ng oposisyon, mga aktibista ng karapatan at ang asosasyon ng bar na kakasuhan ang hepe ng pulisya.

Libu-libong anti-government protesters ang hindi pinansin ang stay-home order at pinilit pa ang mga awtoridad ng tren na magpatakbo ng mga tren para dalhin sila sa Colombo para sa rally sa Sabado, sinabi ng mga opisyal.

“Ang curfew ay hindi isang deterrent. Sa katunayan, hinikayat nito ang mas maraming tao na pumunta sa mga lansangan bilang pagsuway,” sabi ng opisyal ng depensa.

Halos maubos na ng Sri Lanka ang mga kakaunting suplay na nito ng petrolyo, at ang mga taong hindi makabiyahe sa kabisera ay nagsagawa ng mga protesta sa ibang mga lungsod sa buong isla.

Napanatili na ng mga demonstrador ang isang buwang kampo ng protesta sa labas ng opisina ni Rajapaksa na humihiling sa kanyang pagbibitiw.

Ang kampo ay pinangyarihan ng mga sagupaan noong Mayo nang ang isang gang ng mga loyalista ng Rajapaksa ay umatake sa mapayapang mga nagpoprotesta na nagtipon doon.

Siyam na tao ang namatay at daan-daan ang nasugatan matapos ang karahasan ay nagdulot ng paghihiganti laban sa mga maka-gobyernong mandurumog at pag-atake ng arson sa mga tahanan ng lawma

Tuloy ang kuliglig

Ang kaguluhan ay dumating sa dulo ng patuloy na cricket tour ng Australia sa Sri Lanka, kasama ang Pakistan’s squad na nasa isla para sa kanilang paparating na serye.

Sinabi ng mga opisyal ng kuliglig na walang planong baguhin ang kanilang mga iskedyul, idinagdag na ang isport ay hindi naapektuhan ng kaguluhan sa pulitika.

“Matatapos na ang Australian Test at sisimulan na natin ang serye sa Pakistan,” sinabi ng isang opisyal ng cricket board sa AFP.

“Walang oposisyon sa pagkakaroon ng mga laro. Sa katunayan, ang mga tagahanga ay sumusuporta at wala kaming dahilan upang mag-reschedule.”