Sinabi ng Russia na tinatanggal ng mga puwersa nito ang karamihan sa Mariupol, pag-atake sa kyiv suburb

©Reuters. Naglalakad ang mga sundalong Ukrainiano sa mga guho pagkatapos ng pag-atake ng artilerya ng Russia, habang nagpapatuloy ang pag-atake ng Russia sa Ukraine, sa Kharkov, Ukraine. Abril 16, 2022. REUTERS/Alkis Konstantinidis

Ni Pavel Polityuk

kyiv/LEOPOLIS/MARIUPOL, Ukraine, Abril 16 (Reuters) – Tinamaan ng mga pag-atake ng missile ng Russia ang kabisera ng Ukraine na kyiv at iba pang mga lungsod noong Sabado, habang sinasabi ng Moscow na nilinis na ng mga tropa nito ang urban area ng Mariupol at isang maliit na grupo lamang ng mga mandirigma ng Ukraine. sa loob ng planta ng bakal sa kinubkob na southern port.

Ang pag-aangkin ng Russia na halos nakontrol ang Mariupol, ang pinangyarihan ng pinakamabigat na labanan sa digmaan at pinakamasamang sakuna ng humanitarian, ay hindi nakapag-iisa na mapatunayan. Ito ang magiging unang pangunahing lungsod na mahuhulog sa mga puwersa ng Russia mula noong Pebrero 24 na pagsalakay.

“Napakahirap ng sitwasyon” sa Mariupol, sinabi ni Pangulong Volodymyr Zelensky sa portal ng balita ng Ukrainska Pravda. “Ang ating mga sundalo ay isolated, ang mga nasugatan ay isolated. There is a humanitarian crisis … However, the boys are defending themselves.”

Sinabi ng Russian Defense Ministry na kung ang mga pwersang Ukrainian sa higanteng planta ng bakal na Azovstal ay ibinaba ang kanilang mga armas noong 0300 GMT noong Linggo, maliligtas ang kanilang mga buhay, iniulat ng ahensya ng balita ng Tass. Walang agarang tugon mula kay kyiv.

Habang inilunsad ng Russia ang mga long-range missile strike sa buong bansa kasunod ng paglubog ng punong barko nito sa Black Sea, sinabi ng Moscow na inatake ng mga eroplanong pandigma nito ang isang pabrika ng pag-aayos ng tangke sa kyiv noong Sabado.

Isang pagsabog ang narinig sa distrito ng Darnytskyi sa timog-silangan ng bansa. Sinabi ng alkalde na hindi bababa sa isang tao ang namatay at ang mga doktor ay nakikipaglaban upang iligtas ang iba.

Sinabi ng militar ng Ukrainian na ang mga eroplanong pandigma ng Russia na lumilipad mula sa Belarus ay nagpaputok ng mga missile sa rehiyon ng Lviv, malapit sa hangganan ng Poland, at na apat na cruise missiles ang binaril ng mga depensa ng hangin ng Ukrainian.

Ang kanlurang lungsod sa ngayon ay nakatakas na medyo hindi nasaktan at tahanan ng mga refugee at internasyonal na ahensya ng tulong.

Sa Mariupol, ang mga mamamahayag ng Reuters mula sa mga distritong hawak ng Russia ay dumating sa pabrika ng Ilyich, isa sa dalawang plantang metalurhiko kung saan nagtatagpo ang mga tagapagtanggol sa mga underground tunnel at bunker. Inangkin ng Moscow na nahuli siya noong Biyernes.

Ang pabrika ay naging baluktot na bakal at sumabog na kongkreto, na walang bakas ng mga tagapagtanggol. Ilang sibilyan na katawan ang nagkalat sa mga kalapit na lansangan.

Sinabi ng Russian Defense Ministry na ang mga tropa nito ay “ganap na nilinis” ang Mariupol urban area ng mga pwersang Ukrainian at ibinukod ang “natitira” sa Azovstal steelworks, sinabi ng RIA news agency. Ayon sa ahensya, noong Sabado, ang mga pwersang Ukrainian sa lungsod ay nawalan ng higit sa 4,000 tropa.

Nang maglaon noong Sabado, inakusahan ni Zelensky ang Russia ng “sinasadyang sinusubukang sirain ang lahat” sa Mariupol at sinabing ang kanyang pamahalaan ay nakikipag-ugnayan sa mga tagapagtanggol. Ngunit hindi niya tinukoy ang pag-angkin ng Moscow na ang mga pwersang Ukrainiano ay wala na sa mga distrito ng lunsod.

Sinabi ng gobernador ng silangang lalawigan ng Kharkiv na hindi bababa sa isang tao ang namatay at 18 ang nasugatan sa isang missile strike. Umakyat ang usok mula sa mga nasusunog na sasakyan at ang mga labi ng tila isang gusali ng opisina sa lungsod.

Sa Mykolaiv, isang bayan malapit sa southern front, sinabi ng Russia na sinalakay nito ang isang pabrika ng pagkumpuni ng sasakyan ng militar.

Ang mga pag-atake ay nangyari matapos ipahayag ng Russia noong Biyernes na palalakasin nito ang mga pangmatagalang welga bilang paghihiganti sa hindi natukoy na mga aksyon ng “sabotage” at “terorismo”, ilang oras matapos kumpirmahin ang paglubog ng punong barko nito sa Black Sea, ang Moskva. .

Sinabi ng kyiv at Washington na ang barko, na ang paglubog ay naging simbolo ng paglaban ng Ukrainian, ay tinamaan ng mga missile ng Ukrainian. Sinabi ng Moscow na lumubog ito pagkatapos ng sunog at ang mga tripulante nito na humigit-kumulang 500 ay inilikas.

Ang Russian Defense Ministry ay naglabas ng isang video na nagpapakita ng Navy chief Admiral Nikolai Yevmenov na nakikipagpulong sa isang parade ground kasama ang isang daang marino na sinabi niyang mga tripulante.

Isang buwan at kalahati pagkatapos ng pagsalakay ni Pangulong Vladimir Putin sa Ukraine, sinusubukan ng Russia na makuha ang teritoryo sa timog at silangan pagkatapos umalis mula sa hilaga kasunod ng isang pag-atake sa kyiv na naitaboy sa labas ng kabisera.

Ang mga tropang Ruso na umatras mula sa hilaga ay nag-iwan sa mga lungsod na puno ng mga patay na sibilyan, ebidensya ng tinatawag na genocide ng US President Joe Biden ngayong linggo.

Itinanggi ng Russia ang pag-target sa mga sibilyan at sinabing ang layunin ng “espesyal na operasyong militar” nito ay ang pagdis-arma sa kapitbahay nito, talunin ang mga nasyonalista at protektahan ang mga separatista sa timog-silangan.

“MARIUPOL AY LAGING UKRAINE”

Kung bumagsak ang Mariupol, ito ang magiging pinakamalaking premyo ng Russia sa ngayon sa digmaan. Ito ang pangunahing daungan ng Donbas, isang rehiyon ng dalawang lalawigan sa timog-silangan na hinihiling ng Moscow na ganap na ibigay sa mga separatista.

Nangako ang may-ari ng dalawang higanteng mill ng bakal sa Mariupol, ang pinakamayamang tao sa Ukraine, si Rinat Akhmetov, na muling itatayo ang lungsod. “Ang Mariupol ay naging at palaging magiging isang lungsod ng Ukraine,” sinabi ni Akhmetov sa Reuters.

Sinasabi ng Ukraine na sa ngayon ay nilalabanan nito ang mga pagsulong ng Russia sa ibang lugar sa mga rehiyon ng Donetsk at Lugansk, kung saan kahit isang tao ang napatay sa paghihimay sa magdamag.

Ang utos ng militar ng Ukrainian sa silangan ng bansa, kung saan sinabi ng kyiv na inaasahan nito ang isang malaking pag-atake, ay nagsabi sa isang post sa Facebook (NASDAQ:) na naitaboy nito ang 10 pag-atake noong Sabado, na sinira ang 15 tank, 24 iba pang armored vehicle at tatlong artillery system. . Hindi nagawang independiyenteng i-verify ng Reuters ang ulat.

Sinabi ni Zelensky sa mga mamamahayag ng Ukrainian na dapat maghanda ang mundo para sa posibilidad ng paggamit ng mga sandatang nuklear ng Russia. Hindi siya nagbigay ng ebidensya para sa claim na ito.

Noong nakaraang buwan, sinabi ng tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov na gagamitin lamang ng Russia ang mga sandatang nukleyar kung sakaling magkaroon ng “banta sa pagkakaroon” ng bansa, at hindi bilang resulta ng salungatan sa Ukraine.

Sinabi ng isang tagapayo ng Zelensky na kailangan ng bansa ng mas mabilis na supply ng mga armas mula sa mga kasosyo nito sa European Union.

Sinabi ng Russian Defense Ministry na ang mga anti-aircraft system nito sa rehiyon ng Odessa ay bumaril sa isang Ukrainian transport plane na naghahatid ng mga armas na ibinibigay ng Western government. Wala siyang ibinigay na ebidensya. Walang agarang komento mula kay kyiv.

Sinabi ni Zelensky na sa pagitan ng 2,500 at 3,000 Ukrainian soldiers at hanggang 20,000 Russians ang napatay sa ngayon.

Ang Moscow ay hindi nagbigay ng na-update na impormasyon sa mga kaswalti nito mula noong Marso 25, nang sinabi nitong 1,351 ang napatay. Ang mga pagtatantya sa Kanluran ng mga pagkalugi sa Russia ay mas mataas.

Sinasabi ng Ukraine na imposibleng mabilang ang mga pagkamatay ng sibilyan, na tinatantya na hindi bababa sa 20,000 ang napatay sa Mariupol lamang.

(Pag-uulat ni Pavel Polityuk sa kyiv, Hamuda Hassan at Marko Djurica sa Lysychansk, mga mamamahayag ng Reuters sa Mariupol, at mga tagasulat ng Reuters sa buong mundo; Pagsulat ni Peter Graff, Conor Humphries at Matt Spetalnick; Pag-edit sa Espanyol ni Ricardo Figueroa)