Iginigiit ng Ukraine ang integridad ng teritoryo nito sa harap ng pagpapatuloy ng diyalogo

©Reuters. Isang sundalong Ukrainian ang naglalakad sa harap ng nawasak na tangke ng Russia sa nayon ng Lukyanivka, sa labas ng kyiv, Ukraine, Marso 27, 2022. REUTERS/Marko Djurica

Ni Pavel Politykauk

LEOPOLIS, Ukraine, Marso 28 (Reuters) – Naghahanda ang Ukraine at Russia para sa unang face-to-face na usapang pangkapayapaan sa loob ng mahigit dalawang linggo noong Lunes, kung saan iginiit ng kyiv na hindi ito gagawa ng konsesyon sa integridad ng teritoryo ng Ukraine, sa panahong ang dynamics ng larangan ng digmaan ay lumipat sa kanilang pabor.

Minaliit ng mga opisyal ng Ukrainian ang pagkakataong magkaroon ng pambihirang tagumpay sa mga pag-uusap, na gaganapin sa Istanbul matapos makipag-usap si Turkish President Tayyip Erdogan kay Vladimir Putin ng Russia noong Linggo.

Gayunpaman, ang katotohanan na sila ay gaganapin nang personal – sa unang pagkakataon mula noong isang acrimonious na pagpupulong sa pagitan ng mga dayuhang ministro ng dalawang bansa noong Marso 10 – ay isang senyales ng mga pagbabagong nagaganap sa likod ng mga eksena habang ang pagsalakay ng Russia ay nababalot na. .

Sa lupa, walang palatandaan ng pahinga para sa mga sibilyan sa kinubkob na mga lungsod, lalo na ang nawasak na daungan ng Mariupol, na sinabi ng alkalde na 160,000 katao pa rin ang nakulong sa loob, at inakusahan ang Russia na ginagawang imposible para sa kanila na lumikas.

Ang Kremlin, sa bahagi nito, ay naalarma sa mga komento ni US President Joe Biden, na nagsabi sa isang talumpati noong Sabado na si Putin ay hindi na dapat nasa kapangyarihan.

Sa Kharkov, ang pangalawang pinakamalaking lungsod ng Ukraine at isa sa pinakamahirap na tinamaan, ang mga tao ay nagwawalis ng mga labi mula sa isang silid-aralan sa ikatlong palapag ng isang paaralan, kung saan ang isang pader ay natangay ng isang misayl bago madaling araw.

“Ito ay isang target na sibilyan. Ito ay isang paaralan. Hindi nila nakuha ang lungsod, kaya napagpasyahan nilang sirain ito,” sabi ni Oleksandr, na sumilong sa kanyang ina sa mas mababang palapag ng paaralan pagkatapos ng kanyang kapitbahayan ay tinamaan.

“Kung ano ang ginagawa ng mga Ruso ngayon, hindi rin ginawa ng mga pasista,” dagdag niya.

MGA PAG-UUSAP

Sinabi ng isang matataas na opisyal ng Turkish na magsisimula ang mga pag-uusap sa Istanbul sa Lunes, ngunit sinabi ng Kremlin na malamang na hindi sila magsisimula hanggang Martes, at idinagdag na mahalaga na maganap ang mga ito nang harapan sa kabila ng maliit na pag-unlad sa ngayon. .

Ang mga opisyal ng Ukraine ay paulit-ulit na nagmungkahi nitong mga nakaraang linggo na naniniwala sila na ang Russia ay maaaring mas handang sumuko, dahil ang anumang pag-asa ng Moscow na magpataw ng isang bagong pamahalaan sa kyiv ay naudlot sa harap ng mahigpit na paglaban ng Ukrainian at matinding pagkalugi ng Russia. .

Sa huling pagkakataong personal na nagkita ang dalawang panig, inakusahan ng Ukraine ang Russian Foreign Minister na si Sergei Lavrov na hindi pinapansin ang kanilang mga panawagan na talakayin ang isang tigil-putukan, habang sinabi ni Lavrov na ang pagtigil ng labanan ay wala pa sa iskedyul.

Simula noon, paulit-ulit na silang nagkita sa pamamagitan ng videoconference, sa halip na harapan.

Ang magkabilang panig ay pampublikong tinalakay ang pag-unlad sa isang diplomatikong pormula kung saan maaaring tanggapin ng Ukraine ang ilang uri ng pormal na neutral na katayuan.

Ngunit ni isa ay hindi sumuko sa mga pag-aangkin ng teritoryo ng Russia, na kinabibilangan ng Crimea, isang peninsula na kinuha ng Moscow sa pamamagitan ng puwersa at pinagsama noong 2014, at ang mga silangang teritoryo ng rehiyon ng Donbass, na hinihiling ng Moscow na ibigay sa Russia ang mga separatista.

“Sa palagay ko ay hindi magkakaroon ng anumang pag-unlad sa mga pangunahing isyu,” sabi ng tagapayo ng Ukrainian Interior Ministry na si Vadym Denysenko noong Lunes.

Sa isang pakikipanayam sa mga mamamahayag ng Russia noong katapusan ng linggo, binanggit ni Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy ang ilang anyo ng konsesyon tungkol sa mga Donbas, bagama’t hindi niya iminumungkahi na ito ay maaaring magpahiwatig ng pag-alis sa teritoryo. Sa kanyang pinakabagong mga komento, nilinaw niya na ang “integridad ng teritoryo” ay nananatiling priyoridad ng kyiv sa mga pag-uusap.

“NAKAKAALARMA” ANG MGA SALITA NI BIDEN

Ang Kremlin, na madalas na tinutuligsa ang Kanluran sa Ukraine sa mapurol na mga salita, sa ngayon ay nagbigay lamang ng isang nasusukat na tugon sa nakakagulat na panawagan ni Biden noong katapusan ng linggo upang wakasan ang 22-taong pamumuno ni Putin, marahil upang maiwasan ang pagpansin.

“Para sa kapakanan ng Diyos, ang taong ito ay hindi maaaring manatili sa kapangyarihan,” sabi ni Biden noong Sabado sa pagtatapos ng isang talumpati sa isang pulutong sa Warsaw. Sinabi ng Washington at NATO na hindi patakaran ng Estados Unidos o ng alyansa na tanggalin si Putin sa pwesto, at noong Linggo ay sinabi ni Biden na hindi siya nananawagan para sa pagbabago ng rehimen.

Tinanong noong Lunes tungkol sa komento ni Biden, sinabi ng tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov: “Ito ay tiyak na isang nakababahala na pahayag.”

“We will follow the statements of the American president in the most attentive way,” sabi ni Peskov sa mga mamamahayag, na dati nang nagsabing nasa mga mamamayang Ruso ang pumili ng kanilang pinuno.

Tinatawag ng Russia ang mga aksyon nito sa Ukraine na isang “espesyal na operasyong militar” para disarmahan at “i-denazify” ang kapitbahay nito. Nakikita ito ng kyiv at ng Kanluran bilang isang dahilan para sa isang walang dahilan na pagsalakay.

Sa simula, sinabi ng mga bansa sa Kanluran na naniniwala sila na ang tunay na layunin ng Russia ay mabilis na ibagsak ang gobyerno sa kyiv, isang bagay na hindi nagawa ng Moscow sa harap ng malakas na paglaban ng Ukrainian, na nagdulot ng malaking pagkalugi sa Russia.

Noong nakaraang linggo, ang mga pwersang Ukrainian ay nagpatuloy sa opensiba, na itinulak pabalik ang mga tropang Ruso sa mga lugar malapit sa kyiv sa hilagang-silangan at timog-kanluran.

Samantala, pinananatili ng Russia ang presyon sa timog-silangan malapit sa mga separatist na lugar, kabilang ang mapangwasak nitong pagkubkob sa daungan ng Mariupol, na nasalanta habang libu-libong mga sibilyan ang na-trap sa loob ng ilang linggo.

Ang alkalde ng lungsod, si Vadym Boichenko, na tumakas sa lungsod at nagsalita mula sa hindi natukoy na lokasyon, ay nagsabi na 160,000 sibilyan ang nananatiling nakulong, walang init o kuryente. Dalawampu’t anim na bus ang naghihintay na lumikas sa kanila, ngunit hindi pumayag ang mga puwersa ng Russia na bigyan sila ng ligtas na koridor.

“Ang sitwasyon sa lungsod ay nananatiling mahirap. Ang mga tao ay lampas sa linya ng humanitarian catastrophe,” sabi ni Boichenko sa pambansang telebisyon. “Kailangan nating ganap na ilikas ang Mariupol.”

Sinabi ng Ukrainian Deputy Prime Minister na si Iryna Vereshchuk na walang corridors ang binalak na buksan upang ilikas ang mga sibilyan mula sa kinubkob na mga lungsod sa Lunes, dahil sa mga ulat ng intelligence ng posibleng “provocations” ng Russia sa mga ruta.

Sa ibang lugar, ang mga nakabaluti na haligi ng Russia ay nababagabag, nagpupumilit na muling mag-supply at gumawa ng kaunti o walang pag-unlad, kahit na sila ay nagbabadya ng mga residential na lugar.

“Ngayon, muling pinagsasama-sama ng kaaway ang kanyang mga pwersa, ngunit hindi siya makasulong kahit saan sa Ukraine,” sabi ni Ukrainian Deputy Defense Minister Hanna Malyar noong Lunes.

(Impormasyon mula sa mga newsroom ng Reuters; pagsulat ni Peter Graff; isinalin nina José Muñoz, Tomás Cobos at Javier López de Lérida)